His two main rivals suffer the disadvantage of having been long-term political exiles
他的两个主要竞争对手因长期政治流亡而处于不利的地位。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Conspiracy theorists accused the Central Intelligence Agency or Cuban exiles.
阴谋论者指责美国中央情报局(CIA)或古巴流亡者策划了刺杀事件。
互联网摘选
More than 400 exiles were on a dawn-to-dusk hunger strike to dramatize their plight
400多名流亡者举行从早到晚的绝食抗议来让人们关注他们的苦难。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
在迦南人中被掳的以色列众人、必得地直到撒勒法。在西法拉中被掳的耶路撒冷人、必得南地的城邑。
provided by jukuu
其实,流人就是触犯刑法(流刑)之人。流民的迁徙,主要是自发行为,他们仍有人身自由。配刑在起源、性质、内容等方面均不同于流刑,也比流刑残酷。
互联网摘选
在流放类型上,清代不仅承袭了传统的流刑、迁徙、充军等刑罚,还首创了极具特色的发遣刑罚。
互联网摘选
7他们通告犹大和耶路撒冷被掳归回的人,叫他们在耶路撒冷聚集。
互联网摘选
在全球许多地区,贸易领域为移居海外者网络所主宰:如印度人统御着东非和加勒比部分区域,而东南亚则由中国人掌控等等。
互联网摘选
手动[手操作]位置在那个时候,那些浪迹天涯的教徒惯常披甲戴盔,手持打仗的兵器进行操练。
互联网摘选
然而,对于守旧派的Windows粉丝来说,Windows8.1带来的变化可能太大了,这也是为什么我认为Windows7对XP的原有用户来说更合适。
互联网摘选
宁古塔文化的内涵既独特又丰富,它主要是由满族文化、山林文化、戍边文化和流人文化等成分所构成。
互联网摘选
有宋一代,大量流人被贬广东,其中的不少人注意体恤民情,发展生产和改良生产技术,为社会经济文化的进步起到了推进作用。
互联网摘选
he's spiritualizing the notion that followers of jesus are exiles in our world.
他把耶稣追随者寄居于我们的世界,这个观念精神化。
互联网摘选
“他们说,”哈尔顿说。“你说的他们,是指那些她从阿斯塔波和弥林放出的奴隶们,流放者们。纯粹的恶语中伤。”
互联网摘选
互联网时代的写作充斥着自叙传的书写体式,而日常叙事又将写作谪入生活,模糊了生活空间与写作空间的界限。
互联网摘选
内塔尼亚胡总理这么回答:“我们以色列人受到的威胁是史无前例的。我们遭受了流亡、屠杀,以及最大的屠杀,也就是大屠杀。所以,显然以色列总是保留保卫自己的权利。”
互联网摘选
流亡墨西哥之后,卡斯特罗组织古巴流亡者进行山地作战训练。
互联网摘选
The opposition group condemned an election process the exiles called an insult to Iranians.
该反对组织指责选举过程是流亡者们口中的对伊朗人的侮辱。
互联网摘选