去年,中国出境游达1.2亿人次,几乎遍布了世界的每个角落,所以偶尔出现些不和谐的事件也是在所难免的。
互联网摘选
Every movement, no matter how casual and spontaneous, needs to be worked out to the last detail.
对每一个动作,无论它显得多么随意和无意识,都不能放过一丝细节。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Comparing to the period of last year, every KPI increased by digit.
今年上半年, 各项生产销售指标相比去年同期,增长均保持在两位数以上.
互联网摘选
Register and pay tuition fee for the next quarter at the last week of every quarter.
每学期最后一周登记交下一学期的学费.
互联网摘选
They've tried some brilliant wheezes, but every time, Jerry's twigged at the last moment.
他们使用了一些华丽的陈腐俏皮话,但是每次到了最后关头,德国人就察觉了
互联网摘选
与上季度相比,除了投资银行业务、交易收入大增带动的公司业务、市场反弹提振的资产管理业务之外,其它所有部门的拨备前利润均出现下滑。
互联网摘选
这个声明发布在一个去年的加固家具运动以后——根据联邦政府监查机构和消费者产品安全委员会的一项惊人的统计数据:每24分钟就有一个孩子被掉落的一件掉落的家具或电视送进急诊室。
互联网摘选
每年8月的最后一个星期三,西班牙布诺镇都会举办世界上规模最大的食物大战——番茄大战。
高考真题- 2015 福建 阅读A