时间偏好:人们的消费意愿宜早不宜迟的程度,衡量人们对于享乐的渴望程度。
互联网摘选
We must have felt what it is to die, that we may appreciate the enjoyments of life.
我们必须经历过死的痛苦,才能体会到生的快乐。
互联网摘选
换言之,保罗认为,基督徒将经历的所有快乐仍未发生。
互联网摘选
全部享受归于几个人,全部贫乏归于其余的人,就是说,归于人民;特权、例外、垄断、封建制都从劳动中产生。
互联网摘选
掠夺或征服,而投入到人类真正的利益中,发展人的能力和力量,以及自然的能力来服务于人的享乐。
互联网摘选
人的思想不再从事设法达到或抵抗野心,掠夺或征服,而投入到人类真正的利益中,发展人的能力和力量,以及自然的能力来服务于人的享乐。
互联网摘选
Every man is rich or poor, according to the proportion between his desires and enjoyments.
每个人不论富有或贫穷, 都与他的欲望和快乐成比例.
互联网摘选
He was fond of the country of books; from these tastes had arisen his principal enjoyments.
他喜爱乡村景色,喜爱读书自娱, 这他最大的乐趣.
互联网摘选
We shall always feel more pain from our wants than pleasure from our enjoyments.
比起从享乐中得到的愉快,人们总是为贫困感到痛苦.
互联网摘选
The humanities and amenities of life had no attraction for him--its peaceful enjoyments no charm.
对他来说,生活中的人情和乐趣并没有吸引力——生活中的恬静的享受也没有魅力。
互联网摘选
中国人有一个主要的享乐方法,那就是找人聊天,找老朋友还是找完全陌生的人,这无关紧要。
互联网摘选
Children like to share interests and enjoyments with their parents.
孩子们喜欢同父母一起分享各种兴趣和乐事。
《牛津高阶英汉双解词典》
到酒店里走一趟,寻找她的没有出息的丈夫,仍然是德北菲尔德太太在抚养孩子的又脏又累的生活中的一件乐事。
互联网摘选