1、

Due to lack of effective sediment source control and proper disposal method, the silt was deposited in the river channel immoderately, which endangering the production and life of people living in the coast zone of The Yellow River.

由于缺乏有效的泥沙来源控制,兼之缺乏妥善的处理方法,导致其在河道中无节制的淤积,对沿岸人民的生产生活安全造成了极大威胁。

互联网摘选

2、

The hint of expulsion thudded on to the breakfast table, endangering all that Mr and Mrs Turing had worked and prayed for respectively.

这里面暗示了一件事,那就是开除,这是早餐桌上的一道霹雳,使图灵夫妇的一切希望,都面临着化为泡影的危险。

互联网摘选

3、

Thereby endangering the social order and security of economic transactions.

从而危害社会的经济交易秩序和安全。

互联网摘选

4、

Ambrosia is called" plant cutthroat", endangering mankind and agricultures seriously. Its intensive pollen causes grass hot in autumn, and the rate of Ambrosia pollen allergy crowd amounts to 1.52% in Shenyang.

豚草素有植物杀手之称,对人类及农业生产危害严重,其密集成片的特性严重破坏了生态环境,秋季所产生的花粉引发枯草热,沈阳豚草花粉过敏症人群的发病率达1.52%。

互联网摘选

5、

Accepting financial support or instigation from institutions, organizations or individuals beyond the territory to conduct activities endangering State security;

接受境外机构、组织、个人的资助或者指使,进行危害国家安全活动的;

互联网摘选

6、

While it is not quite a curate's egg, Apple's mid-range iPhone 5c is a well-balanced evolution of the iPhone 5 that makes some safe choices without endangering the brand.

虽然iPhone5c称不上不好不坏,但苹果(Apple)这款中档手机在iPhone5的基础上兼顾了各方面而加以发展,做出了一些稳妥的选择,没有危及公司品牌。

互联网摘选

7、

Millions of litres of crude oil are flowing down the southern Iguacu River, endangering drinking water, farm land and animal life along a230 km ( 140 mile) stretch.

几百万升的原油顺伊瓜苏河流下,对230公里(140英里)河长以内的饮水、耕地和动物生命造成威胁。

互联网摘选

8、

odysseus stopped his sailors'ears with wax and had himself tied to his ship's mast so he could hear the song without endangering his vessel.

奥德赛用蜡封住水手们的耳朵,而将自己捆缚在船的桅杆之上,这样他即使听到了歌声,也不会危害到自己的航船。

互联网摘选

9、

Those measures, plus another round of quantitative easing, might perk up the economy without endangering the public finances.

这些措施,加上另外一轮量化宽松,可能会振奋经济,而不用危及公共财政。

互联网摘选

10、

The Defense Department says the marsupials are overgrazing native grasslands, endangering rare plants and insects.

国防部门表示,袋鼠过剩侵害了原生草原,使稀有植物和昆虫濒临灭绝。

互联网摘选

11、

These harmful material are endangering our health, light person occurrence pharynx aches, cough, make we are entered inferior health, full day is downhearted.

这些有害物质危害着我们的健康,轻者出现咽疼、咳嗽等,使我们进入亚健康状态,整日无精打采。

互联网摘选

12、

I shall in future consider all transgressions of this order as a criminal act endangering national security.

若违反此命令,将被视为危害国家安全的犯罪行为。

互联网摘选

13、

Bacterial blight is one of the most destructive rice diseases, which caused by Xanthomonas oryzae pv. oryzae ( Xoo), and results in10% to80% yield losses, endangering worldwide food security.

水稻白叶枯病是由黄单胞病菌侵染引起的水稻三大病害之一,每年造成10%到80%的产量损失,威胁着世界粮食安全。

互联网摘选

14、

This is to avoid endangering the production database with untested code.

这可以避免未经测试的代码给生产数据库造成损害。

互联网摘选

15、

Through the novel, instead of singing a complimentary song for the past gone with the wind forever, she condemns the Old South and traditional Southern Womanhood and reveals to the reader that Southern Womanhood is encouraging hypocrisy, endangering society and suppressing women.

通过这部小说,她并不象有些评论家所说的那样为逝去的旧南方高唱赞歌,而是抨击了旧南方和传统的南方妇道观,向读者揭示南方妇道观鼓励虚伪、危害社会、压抑女性。

互联网摘选

16、

Mycoplasma gallisepticum can evoke the chronic respiratory disease of chicken and infectious sinusitis of turkey, which is a kind of most important pathogen endangering poultry industry.

鸡毒支原体(MG)会引发鸡的慢性呼吸道疾病和火鸡传染性窦炎,是最主要的禽病原菌之一,它给养鸡业带来很大的经济损失。

互联网摘选

17、

Last week, Turkish President Recep Tayyip Erdogan accused Greece of endangering navigational safety with its exercises.

上周,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安指责希腊的演习危及航行安全。

互联网摘选

18、

Endangering mechanism of species is one of the key problems that conservation biology should solve.

物种濒危机制是保护生物学所要解决的核心问题之一。

互联网摘选

19、

The key research field of conservation biology is to study the mechanisms of species endangering and extinct.

当前保护生物学研究的一个热点问题是物种濒危及灭绝机制的研究。

互联网摘选

20、

It is endangering soil-crop systems and harms health of human being through food chains.

土壤-植物系统正遭受到越来越严重的汞污染,并进而通过食物链危害人类健康。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈