在事变和小我生存中中得到均衡;二者都不会让你太过投进。
互联网摘选
但愿不会如此,但假如有什么事情发生的话,我想我们俩都有选择的权利。(试译,下同)
互联网摘选
在约克城高地的IBM实验室里,我享用了这道菜,也吃了另一款由沃森创造出的美味菜肴:瑞士/泰式芦笋乳蛋饼。
互联网摘选
Heaven help you if either one of these vehicles should get caught in a toyota-like recall situation.
但求老天保佑,你们的轿车或者卡车千万不要陷入类似丰田公司(Toyota)的召回事件。
互联网摘选
在美国,左右手没轻重之分,不论用左用右,都没有什么不敬。
互联网摘选
非此即彼,没有中间一类人,这是来自西北大学和雅虎研究版块进行的研究中的话。
互联网摘选
However, Conrad never attempts to idealize or demonize either one of the twins.
然而,在小说中,康拉德从未试图神圣化或妖魔化这对孪生兄弟中的任何一个。
互联网摘选
如果你们中的任何一个处于失业或者待业状态,那么只靠爱为生就太天真了。
互联网摘选
互为镜像却不完全相同的一对化合物(晶体或分子)之一。
互联网摘选