1、

The economic downturn means the tax take for the fiscal year to March will be only around y37000bn, far less than originally budgeted, while new bond issuance is expected to reach around y53000bn.

经济衰退意味着,截至明年3月的财年的税收将仅在37万亿日元左右,远远低于最初预算,而新发行的债券预计将高达约53万亿日元。

互联网摘选

2、

A downward trend; a downturn.

下降趋势; 下降(衰落 )

互联网摘选

3、

He said the downturn would affect government finances and lead to a "temporary budget deficit".

他表示,此轮下滑将影响政府财政,导致“暂时的预算赤字”。

互联网摘选

4、

Indeed, in terms of cash flow, oil companies can perform better in a downturn than in a boom, when everyone from governments to rig workers and oil services companies takes a slice of the action.

实际上,就现金流来说,石油公司在低迷时期的表现好于景气时期&在景气时期,从政府到钻井平台和石油服务公司工人等所有人都要分得一杯羹。

互联网摘选

5、

Top banking executives were stunned, and leading investors such as Bill Gross, Jim Chanos and George Soros didn't fully anticipate the downturn.

银行业顶级高管惊得目瞪口呆,比尔?格罗斯(Bill Gross)、吉姆?查诺斯(Jim Chanos)和乔治?索罗斯等顶尖投资者也没能完全预料到经济的衰退。

互联网摘选

6、

Experts say that 2016 was a remarkable year for the Chinese film industry as it realized growth while facing multiple challenges including the rapid development of the internet, the increasingly sophisticated tastes of Chinese audiences, and the economic downturn in the country.

专家表示,2016年对中国电影业来说是非凡的一年,因为它实现增长的同时面临着多种挑战,包括互联网的快速发展、中国观众日益高雅的品味和国家的经济衰退。

互联网摘选

7、

Finding ways to provide better customer service to the most loyal cus ­ tomers is particularly important during a downturn, he argues.

他表示,在经济不景气时,企业能否为最忠实的客户提供更优质的客户服务显得尤为重要。

互联网摘选

8、

It is the speed of the downturn that has been most surprising.

而一直最令人吃惊的是经济下滑的速度。

互联网摘选

9、

This year, the annual meeting of the Commission on the Status of Women has a new focus: the global economic downturn.

今年的联合国妇女地位委员会年度会议关注的新焦点是全球经济衰退。

互联网摘选

10、

This paper focuses on Chinas macro-economic policy choices under the background of international finance crisis and economic downturn.

综合以上分析,提出了经济下行背景下我国制定宏观经济政策建议。

互联网摘选

11、

Germany is also coming under pressure to up commit more funding to fight the downturn.

德国也面临投入更多资金防止经济下行的压力。

互联网摘选

12、

Some analysts worry that the downturn will be worst in the post-World War II period.

经济学家担心,这次经济下行很可能是二战以来最严重的一次。

互联网摘选

13、

The Keynesian interpretation in late 2008 and early 2009 was that the economic downturn was a cyclical matter.

凯恩斯主义者对2008年底至2009年初经济下行的解释是周期性调整。

互联网摘选

14、

Panpimon Wipulakorn, deputy director-general of the Department of Mental Health, said the economic downturn exacerbated the phenomenon.

泰国精神健康部副部长潘门·维普康表示,经济下行助长了这个风气。

互联网摘选

15、

Meanwhile, considering of their own safety, the commercial banks will also control the supply of credit during economic downturn.

同时,商业银行自身本出于安全性的考虑,也会在经济下行时期控制信贷供给。

互联网摘选

16、

In the dual pressures of the economic downturn and steady growth, the quality of Chinese banking assets is facing a new challenge.

在经济下行与稳增长的双重压力下,我国银行业的资产质量面临着新一轮的考验。

互联网摘选

17、

Of course, attacking the problem means shutting down factories and throwing people out of work, which is difficult to do in a downturn.

当然,治理污染问题意味着要关闭工厂并导致部分民众失去工作岗位,在经济下行阶段,这种做法很难推行。

互联网摘选

18、

The BIS, the central bank of central banks, warned of a vicious circle of deleveraging, financial market turmoil and a global economic downturn.

作为“央行的央行”的国际清算银行就去杠杆、金融市场动荡和全球经济下行的恶性循环发出了警告。

互联网摘选

19、

Worried that their hard-won fortunes could evaporate in a downturn or be wiped away by an arbitrary act of government, Chinese businesspeople have begun to embrace insurance.

中国商人担心辛苦赚到的资产在经济下行周期中蒸发,或是被政府的有形之手掳去。

互联网摘选

20、

Instead, the enormous project, which is about three times the size of New York's Central Park, exemplifies both the excesses and more recent sharp downturn in China's property market.

可到头来,这个占地面积大约是纽约中央公园(Central Park)3倍的巨大项目,既体现出中国房产市场的过度建设,也突显出该市场近期的急转直下。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈