1、

Because of the advantage of traditional teaching manner, contemporary Chinese teaching has surpassed the low tide of emphasizing analysis and despising text-reciting.

当代语文教学走过重分析、轻诵读的低谷,就是看到了传统教学的可取之处。

互联网摘选

2、

Results: The pathogenetic age of spine tuberculosis presented a rising tendency, the patients often lost the chance to be early diagnosed because of the despising the early symtoms and recognitory lack of partial doctors on this disease.

结果:脊柱结核发病年龄呈上升趋势,患者早期对症状重视不够,部分医生对该病认识不全面,使患者确诊较晚。

互联网摘选

4、

Despising market investigation and effective market evaluation etc.

轻视市场调研和有效市场的评价等。

互联网摘选

5、

And what is worse, without despising you.

而最糟糕的是,我也会鄙视你。

provided by jukuu

6、

Sharpened to make a slaughter, Polished to flash like lightning!' Or shall we rejoice, the rod of My son despising every tree?

结21:10磨快为要行杀戮、擦亮为要像闪电.我们岂可快乐麽.罚我子的杖藐视各树。

互联网摘选

7、

In the starting period, because of excessively catering to the enthusiasm first and vernacular oral poem, the new poem finally lead to respecting affection and despising intelligence, indulged the human nature and made the form of vers as what it be.

在草创期,新诗因过分迎合激情崇尚和口语诗化的历史要求,最终导致尚感情而轻智慧,放纵人性并放任诗歌形式自流。

互联网摘选

8、

Because of the concept of the traditional poetics restricted and miscellaneous poems with its own characteristics, and the literati despising, caused by the lack of research, miscellaneous poems so long in traditional Chinese poetry was spent outside, the miscellaneous poems was not fair.

由于传统诗学观念的制约与杂体诗自身的特点,以及历代文人的鄙薄,造成研究上的不足,杂体诗因此被摒斥于正体诗之外,这对杂体诗颇不公平。

互联网摘选

9、

yet in these thoughts myself almost despising, haply i think on thee, and then my state,

可是,当我正要这样看轻自己,忽然想起了你,于是我的精神,

互联网摘选

10、

David's sin was classified as despising the commandment of Yahweh and doing evil.

大卫的罪是明显的,他不顾耶和华的命令做恶事.

网络文摘精选

11、

In modern China, the cognition of Japan in society experienced two stages from despising to learning.

在近代,中国社会对日本的认识经历了“轻日”和“师日”两个阶段.

网络文摘精选

12、

Do it this year, and the next, and the public will go back to despising them.

今年努力拿到吧, 还有明年,如果那样的话, 公众又会掉过头来藐视他们了.

互联网摘选

13、

They wander the earth seeking satisfaction, craving and despising, never content.

他们到处漂泊,寻求泄欲 、 渴望并且玩弄女性, 但却永远不得满足.

互联网摘选

14、

Without formal training, they closely walked the way, despising the stadium, so that we admire greatly.

未经正规训练的他们相携走来, 傲视赛场, 让大家称羡不已.

互联网摘选

15、

Do it this year, and the next, and public will go back to despising them.

今年努力拿到吧, 还有明年,假如那样的话, 公众又会掉过头来藐视他们了.

互联网摘选

16、

She stood before me unperturbedly, there was the blandness and mercy in her expression of eyes, but absolutely no any sneer and despising.

她坦然地站在我面前,眼神里有掩饰不住的温柔与怜悯,但绝对没有一丝嘲笑和鄙薄。

互联网摘选

17、

Without it, to free every level of society from the self-perpetuating bondage that ties men into despising women and women into demonizing men will be extremely difficult.

若缺此一了悟,将极难把那让男人老是轻视女人而女人总将男人视为妖魔的自我延续捆绑,从社会的每个阶层解开。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈