1、

Although Xerxes I won the Battle of Thermopylae through a combination of sheer numbers and a Spartan betrayal, he literally had to tear victory out of the Spartans' cold, dead hands.However, even though Xerxes managed to best one of the single greatest fighting forces on Earth at the time,

尽管薛西斯一世赢了温泉关战役,但是这靠的是数量上的优势和一个斯巴达人的背叛,可以说,他是从冰冷的斯巴达死尸手中抢来的胜利。

互联网摘选

2、
3、

Awake and sing, you who lie in the dust! Let your dew fall, O Lord, like a dew of light, and the earth will throw out her dead.

睡在尘埃中的人们都要苏醒歌咏,因为你的朝露是晶莹的朝露,大地将抛出幽灵。

互联网摘选

4、

The skies above Earth are now littered with the debris of dead satellites, bits of old rockets and the odd tool dropped by a spacewalking astronaut.

地球上空现在遍布着垃圾&报废卫星的碎片和残骸,火箭上用废的零部件,宇航员进行太空行走时偶尔掉落的工具。

互联网摘选

5、

Soaring prices didn't scare people away from getting their dead family members into earth though.

飞涨的价格并不曾吓退想使已故亲人入土为安的人们。

互联网摘选

6、

If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love,

如果故去的人能够重回这个星球,并无声无息、无影无踪地飞绕于他们所爱的人周围。

互联网摘选

7、

Now, with la Esmeralda dead, the sponge was soaked, all was at an end on this earth for Dom Claude.

拉·爱斯梅拉达死了,海绵吸够了水,在世上,一切对于克洛德都已成为过去。

互联网摘选

8、

Adai can come back to earth after Gog is dead& after I am dead, perhaps.

阿岱可以在高格死了以后也许我死了以后再回来。

provided by jukuu

9、

If the dead can come back to this earth and flit unseen around those they love, I shall always be with you in the brightest days and in the darkest nights.

如果故去的人能够重回这个星球,并无声无息、无影无踪地飞绕于他们所爱的人周围。我将在最晴朗的白天和最暗淡的黑夜时时刻刻守候在你的身旁。

互联网摘选

10、

He was pulling dead roots from the dusty earth.

他正在从土中拔出枯死的根茎.

《简明英汉词典》

11、

Everybody on earth is dead in a year.

一年之内地球上所有的人都会死掉。

provided by jukuu

12、

The earth belongs to the living and not to the dead.

世界属于生者,不属于死者。

provided by jukuu

13、

that we here highly resolvethat these dead shall not have died in vain-that this nation, under God, shall have a new birth of freedom and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

我们要在这里下定最大的决心,不让这些死者白白牺牲;我们要使国家在上帝福佑下得到自由的新生,要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。

互联网摘选

14、

i'm up against a dead end. and it's earth, not rock.

而且这是泥土,不是岩石。

互联网摘选

15、

but once he is dead and men are at last enlightened, this earth will be peopled with tsars and lighted up with human glory.

一旦人们最终因他的死而清醒,那么这个世界上将到处是沙皇,而人类荣光也会遍及四围。

互联网摘选

16、

the dead sea is the saltiest sea on earth.

死海是世界上含盐量最高的海。

互联网摘选

17、

you think the only own whatever land you land on. the earth is just a dead thing you can claim.

你认为你佔有任何你到过的地方,这片土地对你而言不过是毫无生命的东西。

互联网摘选

18、

Adai can come back to Earth after Gog is dead ---- after I am dead, perhaps.

阿岱可以在高格死了以后 —— 也许我死了以后再回来.

互联网摘选

19、

As long as they move and grow, the Earth is not dead.

只要他们还在移动,还在生长, 地球就不会消亡.

英汉非文学 - 科幻

20、

Brilliant ray which become melancholy of the bone of the dead in the coffin hole, Laugh at the surface rapidly withered flower on the earth.

墓穴中的白骨发着阴冷的光芒,嘲笑着地表上瞬间枯萎的花朵。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈