1、

Fire! Fire!' An urgent and panicky sound of cry for help passed through the phone.

“救火!救火!”电话里传来了紧急而恐慌的呼救声。

互联网摘选

2、

If Ethiopian troops remain, however, their presence will continue to be a major grievance and rallying cry for the insurgency.

如果埃塞俄比亚军队仍然留在都市中心,叛乱力量会继续以外国驻军为主要声讨内容,继续以此聚集力量。

互联网摘选

3、

It is the heartbeat, the very DNA of this organisation and a rallying cry for the athletes to come to the UK to perform at their very best and inspire the world.

这蕴含着我们这一团体的情感,也是核心要素,同时也是运动员们的战斗口号,我们邀请他们来英国表现出最好的一面,激励全世界。

互联网摘选

4、

The hounds'cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn.

紧接着犬吠之后,可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声;

互联网摘选

5、

Instead, the battle cry for the'90s will be the demand for performance and accountability.

相反,90年代的强烈呼声将是要求工作表现和能够承担责任。

互联网摘选

6、

A former break-dancer, she is one of the flag-bearers of Norway's artistic ascendance: Her inclusion in the 'ILLUMInations' exhibition at the 2011 Venice Biennale was a rallying cry for every art student in Oslo.

她曾是霹雳舞者,也是挪威艺术圈的旗手:她参加了2011年的威尼斯双年展ILLUMInation,而这个展览撩动了奥斯陆每个艺术生的心弦。

互联网摘选

7、

But the note prompted controversy by citing the phrase that has become the rallying cry for protesters across the US over alleged police brutality and judicial bias against black people.

但报告引用了这个美国各地抗议者就警方针对黑人的残酷行为和司法偏见发出的集会口号,此举引发争议。

互联网摘选

8、

Lean in, her book on women and leadership, has become a rallying cry for a generation of ambitious women attempting to balance the constantly shifting demands of parenting and building a career.

她撰写的关于女性和领导力的著作《向前一步》(Lean In)俨然已经成为一代女性的战斗口号,这些雄心勃勃的女性试图平衡养育子女和构筑个人事业之间不断变化的要求。

互联网摘选

9、

The Three People's Principles was a political programme which embodied the hopes of the Chinese bourgeon sie for the establishment of a republic and the development of capitalism, and was a great rallying cry for the revolution at that time.

三民主义的革命纲领,体现了中国人民萌发的对于建立共和国和发展资本主义的渴望,这在当时也成为了革命的伟大口号。

互联网摘选

10、

The speaker attempted to rouse the crowd with a cry for action.

演讲者试图通过呼吁采取行动来激奋人群。

provided by jukuu

11、

WAN An'yi and TIE Ning, by inquiry of the lose of female sex and deduction of female's tragedies, think circumstances of female sex and female experiences, cry for female's reverting to original sex.

王安忆、铁凝通过质询女性身份的迷失,演绎女性悲剧宿命轮回来思索女性的性别境遇、女性的生命体验,为女人的性别本体复归而呐喊。

互联网摘选

12、

While all around was the cry for English teaching, my third brother was brave enough to keep us to our Bengali course.

在四周盛行英语教育的那个年代,我的三哥勇敢地坚持让我们学孟加拉文。

互联网摘选

13、
14、

I think it is almost so obvious, it's laughable, it's such a cry for help.

我认为,很明显,这和可笑,居然这样来求助。

互联网摘选

15、

Just about every time a police officer dies in the line of duty, there's a hue and cry for some kind of preventive action. Usually, nothing of consequence is done.

几乎每次警察殉职,都有一阵大声疾呼采取防范措施。通常不过敷衍了事。

互联网摘选

16、

Based on this true story? V The Alamo depicts what would become a legendary rallying cry for independence* and a heroic fight for freedom!

《围城十三日》由真人真事改编,是美国其中一场迈向独立、追求自由的正义战役!

互联网摘选

17、

But the cry for change is one that must be heeded.

但要求变革的呼声必须得到重视。

互联网摘选

18、

World Health Organisation declared that the cluster of microcephaly cases and other neurological disorders were a public health emergency of international concern, it was a rallying cry for the international community to respond.

世界卫生组织宣布小头症及其他神经系统紊乱疾病的爆发构成国际关注的公共卫生紧急事件,呼吁国际社会联手应对。

互联网摘选

19、

Not long after, a rallying cry for retaliation emerged in Chinese online discussion groups, blogs and bulletin boards.

不久,中国一些在线讨论区、博客和电子公告板开始号召实施报复。

互联网摘选

20、

Don't cry for me because of my death. I love you so much.

不要因为我的死而流泪。我是那么的爱你。

provided by jukuu

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈