若果真如此,北京方面或许不会愿意挑出通用电气、西门子或巴斯夫进行报复,从而使事态雪上加霜。这样的举措会产生事与愿违的效果。
互联网摘选
So hiring an American to give it a more American feel could be counter-productive, he said.
因此聘请美国人让它更加美国化,可能会适得其反。
互联网摘选
不仅仅自我施加的罪恶感会成为阻碍,细想自己的缺点也很快会让你失控,产生消极和事与愿违的自言自语。
互联网摘选
Content of the decision form, the form can also be counter-productive content.
内容决定形式,形式亦可反作用内容。
互联网摘选
They arent necessarily counter-productive people have done great things using goals.
这些目标也不是必然起反作用人们在目标的引导下做了很多伟大的事情。
互联网摘选
另一方面,科技发展又反作用于中国观念文化。
互联网摘选
An exclusive focus on the value of the bilateral exchange rate could be counter-productive.
仅仅专注于双边汇率的价值,可能会适得其反。
互联网摘选
Question9. What does the man say is counter-productive to getting work done in the library?
问题9:男士说什么问题会让在图书馆工作适得其反?
互联网摘选
But like protectionism, raising the minimum wage could ultimately be counter-productive.
但是就像保护主义一样,提高最低工资最终也可能起到反效果。
互联网摘选
Getting tough would be wrong in substance and tactically counter-productive.
在本质上讲,对华强硬可能是错误的,而从战术上看,可能会适得其反。
互联网摘选
But moves to limit the independence of credit ratings would be counter-productive.
不过限制信用评级独立性的举措将事与愿违。
互联网摘选
Over the long run, these efforts usually prove counter-productive for the team as a whole.
长期以来,这些工作通常证明总体上对团队来说是反生产力的。
互联网摘选
Many runners make the mistake of running too hard on their easy days, which is counter-productive.
许多跑步者是错在应该轻松跑时,他们跑得太猛,这样只能起反作用。
互联网摘选
在那样的环境下我会缺乏灵感或刺激,这对完成大量工作并不能起到正面作用。
互联网摘选