contract clause的例句大全

first, the characters of exemption clause are defined: first, exemption clause is a certain contract clause;

首先明确了免责条款的特征：一是免责条款是一种合同条款；

互联网摘选

concluding of labor contract refers to legal action which makes their right and duty clear through mutual choice and equal consult between employer and labor who reach an agreement on the labor contract clause.

劳动合同的订立，是指劳动者和用人单位经过相互选择和平等协商，就劳动合同条款达成协议，从而确立劳动关系并明确相互权利义务的法律行为。

互联网摘选

research on labor contract clause

劳动合同条款研究

互联网摘选

There's no need for a contract clause.

我的合同里不需要什么条款。

互联网摘选

In the end, the union received wage increases and preserved their contract clause.

最后, 工会得以增长工资并保护了自己的合同条款.

互联网摘选

If the insurance clause that should be examined and approved isn't examined and approved, it will not necessarily make the insurance contract invalid.

保险条款符合要求的，应予审批，但若保险条款应经审批而未审批的，不应因此而导致保险合同无效。

互联网摘选

germany, switzerland as the representative of the positive attitude, contract of succession is provided in the section of succession in civil law. it is provided in special section rather than described in individual clause.

而持肯定说的德国、瑞士等国家，将继承契约规定在民法典继承篇当中，并且不是以个别条款的方式描述，而是设专门章节对继承契约进行规定。

互联网摘选

The clause of commodity inspection is an important part of contract in international trade.

商品检验条款是国际贸易合同中的重要组成部分。

互联网摘选

The Application of the Incontestable Clause in Our Country's Life Insurance Contract

不可抗辩条款在我国寿险合同中的应用

互联网摘选

There be a clause In the contract forbidding tenant to sublet

合同中列有条款，禁止承租人转租

互联网摘选

On Union Security Clause of Collective Bargaining Contract

试论集体合同的工会安全条款

互联网摘选

luckily, there was a penalty clause in the contract,

幸运的是，合同中有一条违约罚金条款，

互联网摘选

penalty clause of repair contract

修理合同中的罚则条款

互联网摘选

835 any kind of backing out of the contract will be charged a penalty as has been stated in the penalty clause.

任何背弃合同的行为将受到惩罚，这已在处罚条款里写得很清楚了。

互联网摘选

The Chinese or foreign party may bring a suit in a Chinese court, if no arbitration clause is provided in the contractual joint venture contract and if no written agreement is concluded afterwards.

中外合作者没有在合作企业合同中订立仲裁条款，事后又没有达成书面仲裁协议的，可以向中国法院起诉。

互联网摘选

Huge doubts have been cast over Owen's future with the confirmation that he can trigger a9 million buy-out clause in his contract following the Magpies'failure to qualify for Europe.

在喜鹊进军欧洲失败后，千千万万个疑问压到了欧文身上，由于他的合同上有900万英镑的买断费，大家都质疑他会不会下赛季离开纽卡。

互联网摘选

There is a clause in the contract requiring a fee to be paid if the holiday is cancelled.

合同中有一项条款规定：如果取消度假必须付一笔费用。

provided by jukuu

Institute Air Cargo Clause An insurance policy was annexed to the contract.

协会航空货物保险条款合同上附加了保险条款。

互联网摘选

Under the "more or less" clause, the payment for the over-load or under-load will be made according to the contract price or at the market price at the time of shipment.

如签有溢短装条款，在溢短装部分按合同规定的价格计价，或按装船时间的市价计算价格。

互联网摘选

The term "agreement in writing" shall include an arbitral clause in a contract or an arbitration agreement, signed by the parties or contained in an exchange of letters or telegrams.

称“书面协定”者，谓当事人所签订或在互换函电中所载明之契约仲裁条款或仲裁协定。

互联网摘选