contract clause的例句大全

most notably, the standard isda sovereign cds contract says that pay-outs can only be made when a restructuring is mandatory, or a collective action clause invoked.

最明显的是，isda标准主权cds合约规定，只有进行强制性重组、或触发集体行动条款时，才能予以赔付。

互联网摘选

this clause of the contract may be altered by mutual negotiation.

合同这条文可以通过双方商讨来修改。

互联网摘选

the 25-year-old is reported to have a release clause in his contract, which looks to make pedersen a very tempting target.

在这位25岁球员的合同里有一条解约条款，这使得他成为了很多俱乐部想要得到的目标。

互联网摘选

the sales contract has a non-compete clause.

销售合同有非竞争条款。

互联网摘选

We always attach importance to the arbitration clause of a contract.

我们一向重视合同的仲裁条款.

互联网摘选

You needn't worry about that. There is an arbitration clause in the contract.

你不用担心这一点, 合同里有仲裁条款.

网络文摘精选

A clause within a contract or deed for annulment.

土地管理及执行契约条款.

互联网摘选

He has a clause in his contract which entitles him to a percentage of the profits.

他的合同中有一项条款，使他有权分得一定比例的利润。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

The clause in the contract is insusceptible of another interpretation.

合同中的这条规定是不能有其他解释的.

网络文摘精选

What clause do you require in the contract?

你要求在合同中订上什么条款?

《现代汉英综合大词典》

The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows.

合同的第三款指定使用钢窗.

《简明英汉词典》

Are there some special rules when an exclusion clause being concluded in a contract?

免责条款订入合同有什么特殊的规则?

网络文摘精选

Both federal and state courts must defer to arbitration if the contract in dispute binding clause.

如果契约约定纠纷用仲裁解决且仲裁条约具有约束力,那么美国联邦政府的法院和州的法院都必须遵从仲裁.

网络文摘精选

We think it is necessary to include a force majeure clause in this contract.

我们认为合同中加进不可抗力这一条款很有必要.

网络文摘精选

There is a clause in the contract forbidding tenant to sublet.

合同中列有条款,禁止承租人转租.

网络文摘精选

There is a clause in the contract forbidding tenants to sublet.

合同中有一条款禁止承租人转租房屋。

词典精选例句

The Force Majeure Clause of the ICC Standard shall apply to this Contract.

本合同适用于国际商会的不可抗力条款.

网络文摘精选

A penalty clause was written into the contract.

在合同中写入了一项罚款条款.

互联网摘选

A clause in the contract had been left purposely vague.

合同中有一个条款被故意定得模棱两可。

朗文当代高级英语词典 第6版

I think we should invoke the penalty clause in the contract.

我认为我们应该在合同中加进罚款一条.

互联网摘选