1、

Local fiscal expenditure structure reflects the relative importance of various types of financial revenue and expenditure, to reflect a time of policy trends and changes, consciously improve fiscal expenditure structure and to achieve optimal state of local finance main body is one of the main contents.

地方财政支出结构反映了各类财政收支项目的相对重要性,反映着一个时期的政策趋向和变化,有意识地完善财政支出结构并使之达到最优状态是地方财政主体活动的主要内容之一。

互联网摘选

2、

He not only consciously learns from Wei and Jin Dynasty in some aspects, such as the arrangement of narration and description, selection of words, sentence, structure, and so on, but also absorbs the spirit of esthetics& elegant style.

他的诗歌不仅在叙事、写景的安排、炼字遣词、句法和章法等方面,有意识的学习六朝诗歌,而且汲取了六朝诗歌的美学精神,在总体上呈现出清的特色。

互联网摘选

3、

So the corporation should consciously and purposefully cultivate the team spirit.

所以,除了提出口号外,企业还应该有意识、有目的、有组织、有步骤地培养团队精神。

互联网摘选

4、

Far from being born in sin and condemned to find salvation only self-denial, we are basically good and happy beings, and can realize that fact by consciously believing it is true.

我们远非生而有罪,被罚只有自我否定才能获拯,而我们本质上是善的和快乐的生命,并能通过有意识地相信这是真的而认识这一事实。

互联网摘选

5、

The police would never be able to keep an eye on everyone, but every citizen should consciously abide by the law.

警察决不可能监视每一个公民,但每一个公民应该自觉遵守法律。

互联网摘选

6、

As a foreign philosophy, pragmatism's being widely and consciously accepted must be due to some deep reasons.

实用主义作为一种外来哲学被中国自觉而广泛地接受必然有其深层的原因。

互联网摘选

7、

Results GPS could record and save the route which the investigators walked in the spot, the longitude and latitude of each dot position could be collected consciously at the same time.

结果手持GPS设备可以对现场行走的路线进行准确定位(自动保存为航迹),同时可以手动采集每个航点的经纬度。

互联网摘选

8、

Whether the teaching language is effective or not, teachers should note classroom observation, grasp the opportunity of classroom teaching and combine the students' subjective learning, in order to guide the students to immerse in classroom teaching consciously, improve the classroom efficiency.

教学语言是否有效,需要教师注意课堂观察,把握课堂讲授的时机并结合学生的主体性学习,以引导学生自觉沉浸于课堂教学,提高课堂效率。

互联网摘选

9、

By consciously choosing what kind of statement to make, this statement becomes more than just communication to others. It is a statement to oneself, encouraging a person to act the part.

精心挑选“宣言珠宝”的意义不仅在于向他人传达信息,也是对自己的宣言,鼓励一个人去扮演自己的角色。

互联网摘选

10、

It refers to consciously take risk consequences, positively or negatively.

指有意识地选择承担风险后果,可以是主动的,也可以是被动的。

provided by jukuu

11、

People don't consciously choose to invest with emotion-they simply can't help it.

人们不是有意识地情绪化投资,是因为人们无法控制自己。

互联网摘选

12、

Thirdly, the worship space and burial space in the Eastern Han tomb were consciously separated, which indicating that during Eastern Han the tomb sacrificing vice has already come into fashion.

其三,广西东汉墓中,人们已经有意识的把祭祀空间和埋葬空间分离,表明墓内设奠之风在广西东汉开始流行。

互联网摘选

13、

We all like magic and more importantly we all like to think we can work out magic tricks if we really want to. But as it turns out, even a simple card trick utilizes neuro-scientific principles to trick our brain in ways that we usually can't consciously control.

我们都为魔术着迷,更重要的是,我们都以为,只要我们想,揭秘魔术并不在话下,但即使一个小小的纸牌魔术都会麻痹掉我们的科学神经。

互联网摘选

14、

Projecting consciously into levels higher than the astral dimension takes a high level of skill.

有意识地投射至高于星体层的层次需要高层次的技巧。

互联网摘选

15、

How can men consciously express their masculinity without becoming cold or closed-hearted on the one hand* or wimpy and emasculated on the other?

一个男人如何既能自由表达他们的阳刚之气又不变得冷漠,封闭或懦弱?

互联网摘选

16、

He criticizes the misapplication to reason with romantic carriage firstly, distinguishing knowledge reason and moral reason consciously, and emphasizing the importance of feeling, emotion to knowledge reason.

他率先以浪漫主义的姿态批判理性的误用,自觉地把知识理性与道德理性区分开来,强调内在的感受、情感较之于知识理性的重要性。

互联网摘选

17、

Female poet out of sex anxiety, become quiet and magnanimous. Writing become more mature consciously.

女诗人从性别的焦虑中走出来,变得从容大度,写作也更加成熟自觉。

互联网摘选

18、

Consciously or unconsciously, people show their true feelings with their eyes, faces, bodies and attitudes, causing a chain of reactions, ranging from comfort to fear.

不管是有意识还是无意识,人们往往用眼睛、面部表情、形体动作和态度表露真情,从而使他人产生包括从舒适到害怕的一连串反应。

互联网摘选

19、

When we consciously or unconsciously make that decision, we snuff out that little voice in our head.

当我们有意或无意做出这样的决定时,我们就扼杀了心底那个微弱的声音。

互联网摘选

20、

Since drama is a form of theater arts, the director should consciously bring out its theatricality in the process of creation so as to enrich theatrical expressions.

戏剧是剧场艺术,因此导演应该有意识地在创作中发挥其剧场性的艺术特征,使戏剧表达更加丰富、多元。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈