二十世纪九十年代以来,出现了一批充满柔情、可爱、生活气息浓郁的动画片,孕育了软性动画的产生和发展,影响波及广泛。
互联网摘选
这样说来,且让我们假定政府是与人民完全合一的,除非在它想来是符合于人民心声时从来就不想使出什么压制的权力。
互联网摘选
在监测方式研究中,构思了一种光模块全自动测试系统的方案,与手动测试相比,可以提高监测效率。
互联网摘选
因而就要分析当前影响居家瞻养难度增加的几个因素,并改善居家瞻养质量,建立现代居家养老的新形式&亲情社区。
互联网摘选
其次再根据我国的刑法规定进行理论构建,以寻找对于现有规定的最为合理的解释方法。
互联网摘选
中国古代的书籍设计与印刷技术密不可分,这是中国古代书籍设计的一个典型特征。
互联网摘选
At the last section, the text forecasts and conceives development of Chinese artistic education.
在本文的最后,是对中国美术教育未来发展的预测和设想。
互联网摘选
从协议离婚、诉讼离婚、离婚后夫妻财产的分割等方面对港、澳、台以及大陆的离婚制度进行比较分析,并提出完善我国离婚制度的基本设想。
互联网摘选
妇女一旦怀孕,胚胎分泌会人绒毛膜促性腺激素(HCG),即我们用于孕检标准的荷尔蒙。
互联网摘选
He who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment.
14试看恶人因奸恶而劬劳.所怀的是毒害,所生的是虚假.
互联网摘选
象数作为易学的生命之源, 本身蕴藏着丰富深刻的思想含义.
互联网摘选
Behold, the evil man travails with iniquity; He conceives mischief and brings forth falsehood.
14看哪, 恶人受生产罪孽之苦; 所怀的是毒害,所生的是虚假.
互联网摘选
He who is pregnant with evil and conceives gives birth to disillusionment.
试看恶人因奸恶而劬劳.所怀的是毒害,所生的是虚假.
互联网摘选
NIV He who is pregnant with evil and conceives trouble gives birth to disillusionment.
14[和合]试看恶人因奸恶而劬劳,所怀的是21毒害,所22生的是虚假.
互联网摘选
Behold, he travails with wickedness, And he conceives mischief and brings forth falsehood.
诗7:14试看恶人因奸恶而劬劳.所怀的是毒害、所生的是虚假.
互联网摘选
The situation of the religious man, as Paul conceives it, is almost the opposite.
信徒的情况, 根据保罗的想法, 几乎是相反的.
互联网摘选
The last part of this paper draws the conclusion and conceives this task's betterments. "
最后一章给出结论以及本工作的改进方向.
互联网摘选
This paper conceives a plan to operate the emergent oil pollution emergency response system.
笔者提出了针对突发性油污染应急响应体系的模式构想.
互联网摘选