The article was discussed by us all, but Comrade Wang did the actual writing.
这篇文章是集体讨论,王同志执笔的.
《现代汉英综合大词典》
Hu Feng elements are sure to "have a go" at it, and they are already calling him "comrade".
胡风分于是要来“试”一下的,他们已经称这人为“同志”了。
provided by jukuu
Comrade Ko ching-shih said that we must explore every possible way.
柯庆施同志讲,要想尽一切办法。
provided by jukuu
馆名由原国家主席杨尚昆同志题写,原国家副主席王震同志剪彩开馆。
互联网摘选
景海鹏和其他两名航天员于9月25日晚间发射升空,执行这项为期近3天的飞行任务。
互联网摘选
这个决议草案,正如少奇同志的报告所说,不是无的放矢,而是有所指的,是根据具体事实、指了具体对象的。
provided by jukuu
Comrade Wang told me that was why he was not a little tired.
王同志告诉我那就是为什么他非常疲劳的原因。
provided by jukuu
一听到王同志去世,我立刻写信去向他的家属表示慰问。
互联网摘选
In Rorschach tests, every inkblot was a dead baby, a fallen comrade or nothing at all.
在罗夏测试(Rorschach test)中,他们不是把墨迹看成死去的婴儿或倒下的战友,就是觉得什么都不像。
互联网摘选
前年,我同陈丕显同志到第二汽车制造厂,有个副厂长陪着我们参观,我发现这个人不错。
互联网摘选
Note: This comrade's personal income tax gives by my unit generation of buckle generation!
注:该同志的个人所得税由我单位代扣代缴!
互联网摘选