1、

Simulation of auto-tracking system based on simulation platform can not only train tank crew to operate auto-tracking equipment, but also have very important effect on tank combat effectiveness evaluation of auto-tracking system.

在仿真平台上实现对自动跟踪系统的仿真,不但可以训练坦克乘员使用自动跟踪设备,而且对评估装备自动跟踪系统的坦克作战效能有重要作用。

互联网摘选

2、

Can not reach the position standard or did not pass the secure and technical examination after training.

工作达不到聘用时的要求;未通过安全和工作技能培训后的考试。

provided by jukuu

3、

Because the existing policy-based documents can not solve the complex problems in tax-concerned business of reorganization, it is necessary to standardize tax assessment basis and accounting treatment of separating enterprises and being separated enterprises.

由于现有的政策性文件不能解决此项重组活动涉税业务的复杂问题,因此宜采取理论与实践相结合的方法对分立企业与被分立企业涉税事项的计税依据及其会计处理进行规范。

互联网摘选

4、

However, the current dual-track community management system of residential committees and real estate bureau can not deal well with many new problems in property management.

但转型期居委会基层组织和房地产行政主管部门“双线”管理的社区管治结构在物业管理纠纷时并非有效。

互联网摘选

5、

As the compact internal cavity, the complex air brake principle, and the effect of employee training can not be satisfied because of single training method and lack of teachership. it is not conducive to high-speed rail development.

由于120型制动阀内部腔道结构密集,空气制动原理复杂,而目前现场职工培训手段较单一,师资匮乏,培训效果不理想,不利于高速铁路发展的需要。

互联网摘选

6、

But fundamentally, the competition in the 21st century is the talents competition and team competition. And the long-term living and development of the enterprises can not lack this important resource& talents.

但最根本上,21世纪的竞争是人才的竞争和团队的竞争,企业的长期生存和发展壮大,离不开人这一重要的资源。

互联网摘选

7、

Embedded cross debugger resolves the problem that the debugger can not directly run on target host with low configuration. Embedded hosts run the debugger and the target client using the debug agents.

嵌入式交叉调试器解决了在低配置目标主机上不能直接运行调试器的问题,实现在主机端运行调试器,目标端使用调试代理,两者通过网络或串口进行连接完成嵌入式交叉调试的任务。

互联网摘选

8、

Tax adjustment on overheated sectors can not only cover the deficit, but also weaken the growth momentum of economic overheating.

对过热行业进行税率调整,不但可以弥补赤字,也能从源头上削弱经济过热过快增长的动力。

互联网摘选

9、

As the sources of Podocarpus seeds are scarce, Podocarpus seedlings can not be extended and applied in large scale.

由于罗汉松种子来源稀少,无法进行大规模实生苗推广种植。

互联网摘选

10、

It can not only attain the active function distance in half-active radar seeker, but also be suitable for probing and capturing the target in infrared homing seeker, which improves greatly the anti-interference and the bitter end fight capability of the guidance missile.

它既可以达到半主动雷达寻的作用距离,同时在末端又能应用红外寻的对目标进行探测跟踪,较大地提高了寻的制导导弹的抗干扰和末端格斗能力。

互联网摘选

11、

Tertiary rock can not be main target layer for uranium exploration because of epigenetic phreatic oxidation, low organic matter content, weak transformation of neotectonic movement.

第三系以潜水氧化为主,还原物质缺乏,而且新构造运动对其改造微弱,总的成矿条件不理想,不宜作为主攻目的层。

互联网摘选

12、

You can not teach an old dog new tricks.

你不要叫老狗新的把戏。

互联网摘选

13、

But, as teaching and playback type of robot has the shortcomings of low efficiency of teaching 、 can not weld curved welding seam, it develops a new type of auto-teaching methods, which is based on image.

同时,由于示教再现型焊接机器人存在着焊缝对接困难、难以对曲线焊缝进行焊接、示教效率较低等缺点,提出一种新型的示教方法,即基于图像的焊接机器人自动示教方法。

互联网摘选

14、

Because of its high resolution and strong anti-interference ability, it can not only be used for angle tracking, target range and speed measurement, but also can be used to guidance and tracking corsairs flying.

其分辨率高,抗干扰能力强,不但可以用来进行测距、角度跟踪、目标速度测量,还可以用来制导和跟踪超低空飞行目标。

互联网摘选

15、

In DiffServ model, the different aggregated traffics with different number of microflows, packet size and target rate usually can not be assigned with the fairness of resource sharing.

在区分服务模型中,具有不同微流数量、分组长度和目标速率的流聚集在资源共享时往往无法获得公平带宽。

互联网摘选

16、

Then it does target evaluation to the factors that can not be quantified from qualitative angle, and find integrative evaluation value for each feasible primary project, so the priority of feasible primary projects is gained, and the optimum primary election projects can be found.

然后从定性的角度,对可行备选方案无法量化的因素进行指标评价,求出综合评价值,由此可获得可行备选方案的优先次序,并可得到最佳的备选位置。

互联网摘选

17、

Adopting the "productivity" concept which is usually used in DEA method, this new arithmetic makes up for the shortage: Grey Target Evaluation arithmetic can not be used for productivity evaluation. Therefore, it broadens the Grey Target Evaluation arithmetic's background in application.

该算法由于运用了DEA方法中的生产效率概念,弥补了灰靶评估算法不能对不同的被评价单元进行效率评价的不足,从而拓宽了灰靶评估算法的应用背景。

互联网摘选

18、

The results show the strain distribution of soft tissues is imaged and compared with corresponding B-mode images, and the elastic properties of target tissue which can not be acquired from B-mode images are detectable by the system described in this paper.

实验结果表明,该应变成像系统在获得传统B型超声图像的同时,可以获得组织内部的应变分布图像,从而获取在B超图像上无法得到的组织弹性变化。

互联网摘选

19、

But the analysis on interest rate, exchange rate and inflation rate indicates that they can not replace money supply as the intermediate target in the following several years.

但通过利率、汇率和通货膨胀率这几个备选目标的分析,发现目前还没有合适的对象来取代货币供应量。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈