宝咏暗自松了口气,工作室吩咐助手打电话给花店。
互联网摘选
与此同时,外资银行也亟待需要与WTO规则相协调的规范与保障;而对于中国商业银行内部监管的诸多法律措施亦在期盼早日诞生。
互联网摘选
The army were always on call for situations where force was thought necessary.
军队随时待命,以应付任何被认为需要使用武力的情况。
provided by jukuu
对于网站来说,容易使用意味着具有清晰的屏幕布局和工作流逻辑,不需要特殊培训,等等。
互联网摘选
国际和平日是我们凝神反思的时刻,也是我们重申对非暴力的信念和呼吁全球停火的日子。
互联网摘选
The government was driven to the last ditch by the universal call for peace.
当时,人们普遍要求和平,政府已是穷途末路。
互联网摘选
The military government was driven to the last ditch by the universal call for liberty.
由于全国人民普遍要求自由权利,军政府已陷于穷途末路。
互联网摘选
目前我国有关CALL软件的评估和运用CALL进行大学英语教学的研究比较有限。
互联网摘选
总的说来,目前我国有关多媒体软件评价和运用多媒体辅助语言教学进行成人英语教学的研究比较有限。
互联网摘选
新纺纱系统的研制开发与传统纺纱工艺的进一步发展都需要对技术要求和经济效果进行反复准确的分析。
互联网摘选
主张不干涉别国内部事务和谈判解决国际争端,致力于维护世界的和平与稳定。
互联网摘选
我们拒绝用勒紧裤腰带的办法实现经济复苏,我们呼吁对银行体系实行真正透明而高效的监管,以彻底根除其结构性问题。
互联网摘选
The Chinese call for a boycott of French goods was widely echoed in other comments.
中国人抵制法国货的呼吁得到其它评论的广泛呼应。
互联网摘选
Prostrate before the golden calf, did he call for a referendum?
在金犊之前所崇拜时,他有没有要求一个请示书呢?
provided by jukuu
这四名年龄十六七岁的男生因为玩游戏迷了路,只能干等手机信号才可以打电话求救。
互联网摘选