The beautiful lady would practice painting by the window, with her lovely cat playing on the floor.
那位美丽的女士总在窗前画画,她那只可爱的小猫在身边玩耍。
provided by jukuu
They thought that they were flying into trees because they saw trees reflected by the window.
他们以为是飞进树里去了,因为他们看见窗外倒映的树。
中考真题- 2016 呼和浩特 阅读C
一本随意翻开的书,一朵慵懒绽放的花,加以窗外夜景的点缀,不禁让你驻足于此。
互联网摘选
有一次,戈林让警察找借口拘留了海德里希,以便他能占住靠窗的理发椅。
互联网摘选
Sitting by the window on her sixty-seventh birthday, Francesca watched the rain and remembered.
弗朗西丝卡在六十七岁生日时坐在窗口望着秋雨细细回味。
互联网摘选
She stood by the window and looked out dully at a gray cat walking a gray fence in a gray backyard.
她站在窗户旁边向外看,隐约看到一只灰色的猫在灰色的院子里爬过灰色的栅栏。
互联网摘选
本文通过笔者具体工程实践,比较分析全国典型精神科病房外门窗设计,并以外门窗设计为代表探讨精神病医院的建筑设计。
互联网摘选
Lin Pei-shah had gone over and sat down by the window and was tittering behind her hand.
林佩珊则移坐到靠前面玻璃窗的屋角,吃吃地掩着嘴偷笑。
互联网摘选
每天下午,睡在窗旁的那个人坐起来,都会饶有兴致地给他讲一些窗外的情景:从窗口向外看可以看到公园里的湖;
互联网摘选
同在时间上采用的多次平均的方法相比较,投影法相当于采用了空间上的平均,消除了CCD表面保护玻璃形成的干涉条纹的影响,对空气扰动也起到了很好的抑制作用。
互联网摘选
在信号甄别的过程中,用窗函数代替传统的单边甄别阈,解决了甄别电路处理超大信号的难题,大大降低了系统的误触发和误甄别率。
互联网摘选
雷斯脱等他哥哥走后,就在靠窗一张安乐椅上坐了下来,沉思地凝视窗外的繁华城市。
互联网摘选
首先,第一部分研究家庭空间的自然化,其中既包括家庭与自然的直接融合,又包括通过中介&窗将家与自然相连。
互联网摘选
口干舌燥,又想稍事休息,他们走进了一家茶馆,坐在靠窗的一张小桌旁。
provided by jukuu