Mr Spitzer, by contrast, is relishing his role as a crusader against special interests.
斯皮策则不同,他自诩为一个特殊利益的讨伐者。
互联网摘选
在诉讼活动中,裁判者对案件事实的熟悉属于回溯性熟悉,而当事人等主体的熟悉则可以是直接感知。
互联网摘选
相比之下,时代华纳和多数最新的豪华建筑是共管公寓;住户拥有独立的单位,委员会没有那么大的权力对潜在买家进行筛查。
互联网摘选
相比之下,芯片密码卡不可能被伪造或侧录,因为扫描到的信息是加密的。
六级真题- 2015年 6月 3卷 信息匹配
通过几种不同胶圈在耐用性和纺纱质量方面进行生产对比试验,结果表明内花纹胶圈适纺性强,使用周期长,批次间质量稳定,成纱质量明显提高,而且利于降低工人劳动强度。
互联网摘选
相比之下,二元复合驱配方中未使用碱,矿场可操作性更强,因而受到油田的欢迎。
互联网摘选
比较而言,普通共有是共享所有权的形式,两个或以上的共有人共有地产但均不享有遗属权。
互联网摘选
而单轴拉伸下,硬岩的弹性模量初始较大,随后随着载荷增大而逐渐减小。
互联网摘选
与之相对,只有在其他系统处理(例如,为未清偿余款提供支付)导致准确匹配相应规则的条件时,该规则才会执行。
互联网摘选
宏观语用策略则指受心理、人际和会话因素影响的策略。
互联网摘选
相比之下,因《成长教育》获得最佳女演员提名的凯瑞·穆里根则得到了数十名服装设计师的青睐,他们争相租借给她在奥斯卡上穿着的首饰和礼服。
互联网摘选
PC用键盘则恰恰相反,不但价格便宜,稳定可靠,而且是编码键盘,可自动扫描键盘并通过键盘用标准5芯插口发送按键的扫描码。
互联网摘选
广播,相反,则运用口头的表达方式,依靠录音和广播技术来完成内容。电视却结合声音和图像录音技术和广播。
互联网摘选
通过比较得到了较好的结果,并讨论了各种参数如极化和针尖与样品之间的距离对光子扫描隧道显微镜图像的影响。
互联网摘选
However, by contrast to other provinces, Jiangxi's economy is backward in general.
然而同其他省份相比江西经济总体水平则处于后进状态。
互联网摘选
相比之下,MSCI是从可投资股票的角度来处理这一问题,因此它依据外国投资者的市场准入程度以及规模和流动性标准,将世界分为发达、新兴和前沿市场。
互联网摘选
By contrast, the process of personal growth is much more difficult to determine.
相比之下,个人的成长过程要难以决定得多。
互联网摘选