1、

Poetry had become a kind of Wall Street of the soul, full of pushy young brokers intent on sweeping the old guard into the gutter.

诗歌已变成心灵中的华尔街,充斥着决意将老门卫全数清理进阴沟的固执的青年掮客。

互联网摘选

2、

In most cases, the ticket problems involved tickets ordered through third party ticket brokers or tour operators and not the authorized ticket agent.

在大多数情况下,门票问题主要是由于他们并没有通过正式授权的票务代理预定,而是通过第三方票务中介或者旅游公司预定的。

互联网摘选

3、

Most independent brokers ( in Belgium, at least) are small businesses that cannot afford to run complex software.

多数独立的代理(至少在比利时)都是很小的生意,无力支付运行复杂软件的成本。

互联网摘选

4、

Everyone was happy with that as long as asset prices kept rising but since they lurched to a halt and then fell, all the financial intermediaries involved-from mortgage brokers and title insurance agents to credit ratings agencies and bond insurers-have come under severe scrutiny.

只要资产价格不断攀升,每个人都感到高兴。但自从这些价格停滞不前,并掉头下行,所有的金融中间人从抵押贷款经纪人、产权保险代理人、信贷评估机构到债券保险商都处于外界的严密审视之下。

互联网摘选

5、

Some brokers are now predicting that stocks in Dubai and Abu Dhabi will drop to their limits, with banks likely to be hard hit.

一些经纪商现在预测,迪拜与阿布扎比的股票将会跌停,银行股很可能会受到沉重打击。

互联网摘选

6、

Brokers' Fidelity Insurance Claims Sub-Committee [ Stock Exchange of Hong Kong Limited]

经纪忠诚保险计划索偿小组〔香港联合交易所有限公司〕

互联网摘选

7、

M: I'm currently working in a large international company in charge of a team of8 brokers.

男士:我现在在一个大型国际公司工作,管理一支由8名经纪人组成的团队。

互联网摘选

8、

Market players say the pursuit and offer of market-moving information was allowed to spread partly because of widespread ignorance among brokers and investors on just what insider information is and the lack of penalties to punish leakers.

市场参与者说,以前之所以允许人们寻求并提供影响市场走势的信息,部分原因一是经纪人和投资者对于内幕交易的定义普遍都不了解,二是日本对泄密者缺乏惩处措施。

互联网摘选

9、

Some mortgage brokers will stretch this ratio up to 40 percent, but that leaves you very little budgetary wiggle room.

一些房贷经纪人会把比率提升到40%,不过这样的话你的预算空间将非常受限。

互联网摘选

10、

BHP Billiton bucked the weaker trend in London as brokers picked up on a story in the Australian press that claimed China was looking to raid the market and buy more than 9 per cent of the mining company.

必和必拓(BHP Billiton)股价在伦敦市场逆市上扬。各经纪机构看到了澳大利亚媒体的一份报道,宣称中国将突袭伦敦股市,购入必和必拓超过9%的股份。

互联网摘选

11、

That was partly to ensure that brokers did not pass on shares to customers to avoid losses themselves.

这在一定程度上保证了经纪商不会把股票转给客户以避免自己发生亏损。

互联网摘选

12、

When we have bought insurance for the country of Destination, we can directly contact the insurance company or through our brokers.

当我们为目的国买下了保险之后,我们可直接或通过我方的保险经纪人和保险公司联络。

互联网摘选

13、

Cover notes issued by Brokers will not be accepted, unless specifically authorised in the Credit.

除非信用证有特别授权,否则银行不接受由保险经纪人签发的暂保单。

互联网摘选

14、

He would sit in the parking lot outside the one-story concrete building that houses the land office and dole out cash for sellers from the back seat, according to real-estate brokers and a local government land official.

据房地产经纪人和当地政府一位土地官员透露,这名男子会把车停在土地办公室所在的一座一层混凝土建筑外的停车场里,从汽车后座向卖地的人派发现金。

互联网摘选

15、

As one kind of intermediary organs, loss adjusters play an unique role in insurance market. Loss adjusters, together with insurance brokers and insurance agents, form the complete main bodies of insurance intermediaries.

保险公估人作为一种保险中介组织,在保险市场中起着独特的作用,其与保险经纪人、保险代理人共同构成完整的保险中介主体。

互联网摘选

16、

On 11 September, Goldman Sachs upgraded earnings estimates, with a higher target price$ 475 than any of the 23 brokers on the street.

9月11日,高盛(Goldman Sachs)调高了对百度盈利的预测,并将目标股价定为475美元比华尔街所有23家经纪商都高。

互联网摘选

17、

On the Absence of the Brokers' Functions in the Eco-finance and the Financial Planner Regulation

论我国金融生态的经纪人职能缺失与理财规划师制度

互联网摘选

18、

In fact, such policies have more to do with divorce than marriage, say brokers who sell them.

销售婚姻险的保险经纪人表示,事实上,这类保险更多的是在离婚时、而不是在婚姻存续期间发挥作用。

互联网摘选

19、

business tax shall be collected under the tax category of "service industry" on the brokerage for stock transactions, the annual fee to seat management and the listing fee charged on services of providing transaction sites for securities brokers and listed companies.

对证券交易所为券商和上市公司提供交易场所等服务收取的股票交易经手费、席位管理年费、上市费,应按“服务业”税目征收营业税。

provided by jukuu

20、

The empirical results indicate that the proposed method is an operational method for brokers to set margin system with a clearly specified target of risk control.

实证研究结果表明该方法可以在明确的风险控制目标下建立融资融券市场的保证金体系。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈