另一楼大约半小时后也坍塌了,把下曼哈顿用瓦砾和碎玻璃覆盖了。
互联网摘选
他脑子重放着破碎的玻璃回到从前完整的时候的画面,维琪充满了恐惧和疼痛在喘气,一把带血的刀子举起来了。
互联网摘选
接踵而来的斗殴致使30人受伤,整个餐馆变成一个战场,到处是碎玻璃和打翻的餐桌。
provided by jukuu
观众面对的是玻璃碎片的混合体、棉花球、淡彩的泡沫、卡通式的绘画和素描,以及仿古的小玩意儿。
互联网摘选
老人把大箱子运回家,里面装满碎玻璃,锁得严严实实,然后将箱子放在餐桌下面。等他的儿子们再来吃饭时,他们的脚踢到了箱子上。
互联网摘选
灾难性的雪崩发生时,大量的雪砖摆脱了山,像碎玻璃破碎松散的比赛,因为他们下山。
互联网摘选
The police hosed down the road after the accident, to get rid of the blood and bits of broken glass.
事故之后,警察用水管冲洗掉路面的血迹和玻璃碎片。
互联网摘选
另一楼大约半小时后也坍塌了,把下曼哈顿用瓦砾和碎玻璃覆盖了。
互联网摘选
在视频中,市长先生把罚单给车主,然后清扫了装甲车碾过留下的玻璃渣,跳上自己的小单车,绝尘而去。这一幕是众多单车爱好者非常喜欢的。
互联网摘选
要想拣干净那些被撬开的窗子、或是碎高脚杯底下的玻璃渣,用面包片就行。
互联网摘选
作品结尾,主人公阿龙用碎玻璃片割破自己的胳膊,那微微凹曲的玻璃片透过血色和黎明的阳光,呈现出近似无限透明的蓝色。
互联网摘选
He dropped a bottle in the kitchen and nicked himself on broken glass.
他在厨房不小心打碎了一个瓶子,被碎玻璃片划伤了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》