1、

the cbi applauded the chancellor's recognition of the economic downturn and advocated for the hoped-for reduction in borrowing costs.

英国工业联合会对财政大臣承认经济下滑表示赞赏,并呼吁期待已久的借贷成本降低。

词典精选例句

2、

For instance, a cap on bank deposit rates has encouraged excessive investment in infrastructure and manufacturing by keeping borrowing costs artificially low.

例如,对银行存款利率设限,人为地压低了借贷成本,从而鼓励了基础设施和制造业领域的过度投资。

互联网摘选

3、

Interest rates in dollar money markets rose sharply yesterday amid a welter of speculation over changes to the calculation of LIBOR, the benchmark for global borrowing costs.

货币市场的美元利率昨日大幅上扬,因外界普遍猜测,作为全球借贷成本基准的伦敦同业拆借利率(libor)的计算方式或将发生变更。

互联网摘选

4、

Or would any stimulus that resulted be lost in the turbulence of lost credibility and higher borrowing costs?

或者,刺激经济的政策是否会陷入信用下滑和举债成本攀升的漩涡之中?

互联网摘选

5、

Rising borrowing costs will also eat into the profits of firms that face a drop in foreign demands due to a possible global economic slowdown.

有些公司不但要面对全球经济减缓带来的国外订单减少,还要面对信贷成本上升带来的对利润蚕蚀风险。

互联网摘选

6、

Property investors are right to worry that all the excess supply will take substantial time to be absorbed. Higher borrowing costs and fears of a credit freeze hover over the sector.

房地产投资者有理由担心,太多的房屋供给需要相当长的时间才能消化,而贷款成本上升和对信贷紧缩的担忧也依然笼罩着房地产市场。

互联网摘选

7、

Meanwhile, borrowing costs in a key part of the money markets reached record lows as the three-month dollar Libor rate fell below 1 per cent.

与此同时,货币市场关键部分的借款利率跌至创纪录低点,3月期美元伦敦银行同业拆借利率(Libor)跌破1%。

互联网摘选

8、

Except that they wanted to exploit the margin between the government-guaranteed borrowing costs and the commercial lending income.

房利美和房地美原本不会成长到今天的规模–可惜它们想赚取政府担保的贷款成本和商业贷款收入之间的差额;

互联网摘选

9、

Across the board dealer incentives, end-of-year price break and dramatically reduced borrowing costs made a major difference as drivers who held on to old cars during the recession gave in and decided to buy or lease new ones.

经销商实施的全面刺激措施、年终价格折扣以及大幅下降的借款费用对销量产生了极大的影响,在衰退期保留旧车的司机们会被优惠措施吸引,决定购买或租借新车。

互联网摘选

10、

RBA said its policy actions took into account that home-loan rates have risen more than its benchmark interest rate, suggesting fewer increases are needed to return borrowing costs to normal levels.

澳洲联储称其政策行动需将住房贷款利率的增长幅度高于基准利率增长幅度的因素考虑进去,也就是说需要将利率的增长幅度回归到正常的水平上来。

互联网摘选

11、

skyrocketing borrowing costs are likely to stunt the expansion of the economy.

飙升的借贷成本可能会抑制经济的扩张。

词典精选例句

12、

Countries with big deficits and high borrowing costs need to take action to reassure investors.

拥有巨额赤字且借贷成本高的国家需要以行动安抚投资者。

互联网摘选

13、

Housing is the Achilles heel of the recovery and Bernanke is not about to let borrowing costs move too far against him.

房地产市场是经济复苏的‘阿喀琉斯之踵’,伯南克不会让借贷成本违背他的意愿增长太高。

互联网摘选

14、

This uncertainty sent Spanish government borrowing costs to a euro-era high of 6.6%, which was near the 7% level that forced Greece, Portugal and Ireland to request massive government bailouts from the ECB and IMF.

这种不确定性将西班牙政府的借贷成本推高到了加入欧元区以来的最高值6.6%,接近迫使希腊、葡萄牙和爱尔兰向欧洲央行和国际货币基金组织(IMF)求助时的7%。

互联网摘选

15、

The ECB financial stability review, published yesterday, found that more than half the borrowing costs were due to risks that lending banks would themselves face a "significant liquidity shock" or sudden need for funding.

昨日发布的欧洲央行《金融稳定评论》(ecb financial stability review)发现,半数以上的借贷成本源自于这样的风险:放贷银行自身面临“重大流动性危机”,即突然需要融资。

互联网摘选

16、

In the calculation part, the paper has chosen iron and steel listed companies as a sample and the growth of borrowing costs, the total assets and return on equity as indicators to build the regression model.

在计算分析部分本文以钢铁行业上市公司作为样本,以借款费用、总资产和净资产收益率的增长水平作为指标建立回归模型。

互联网摘选

17、

It is also meant to restore market confidence, which translates into lower borrowing costs.

它还应致力于恢复市场信心,从而降低借贷成本。

互联网摘选

18、

the government had admitted earlier on wednesdaythat the political crisis was causing "irreparable damage" as borrowing costs rocketed.

临时政府早在周三就承认,因为借贷成本不断增加,财政危机引起的这场政治危机造成了“无法弥补的损失”。

互联网摘选

19、

other borrowing costs shall be recognized as expenses on the basis of the actual amount incurred, and shall be recorded into the current profits and losses.

其他借款费用,应当在发生时根据其发生额确认为费用,计入当期损益。

provided by jukuu

20、

If it is not squeaky clean , investors could turn tail , raising the country's borrowing costs.

而且,关键的在于它为其他信贷方式提供了零风险的基准利率.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈