1、

It's speculated that his experience with Poland's communist regime that often discredited priests with false accusations may have let him to turn a blind eye for so long to clerical sexual abuse scandals that festered under his papacy which critics say still tarnish his legacy.

据推测,他所经历的波兰社会主义政权经常用诬告来诋毁牧师,这可能是导致他对长时间存在的牧师性虐待丑闻视而不见的原因,批评者称这些在他担任教皇期间不断加重的丑闻给他的任职抹了黑。

互联网摘选

2、

it's one thing to turn a blind eye to a bully picking on someone you don't know. it's another thing when you've shared a cheese stick.

看到校霸跟一个你不认识的人找麻烦,你会袖手旁观,可这人要是和你分享奶酪条的朋友,那就是另一回事了。

互联网摘选

3、

If you happen to go window-shopping in time to see a thief committing a crime, would you catch him red-handed or turn a blind eye to it?

如果你碰巧逛商店从而看见一小偷在作案,你是当场抓住他,还是睁只眼闭只眼?

互联网摘选

4、

Prostitution has been illegal in the south-east Asian country since 1960, but the industry employs more than 120000 sex workers, with authorities frequently accused of turning a blind eye.

自1960年以来,东南亚国家便将性交易视为非法活动,但这一行业仍有超过12万名性工作者,而政府也经常被指责对这一现象视若无睹。

互联网摘选

5、

The daily lives are so closely related with our survival and existence that we sometimes turn a blind eye to the existence of it.

日常生活是与每一个人的生存、存在都息息相关、须臾不离的领域,以至很多人都达到了熟视无睹的程度。

互联网摘选

6、

I'm used to some religious people turning a blind eye to their own intuition in favor of what's fed to them via holy scripture.

我可以忍受人们对自己的真实感受视而不见,而只关注与圣经里面的条文。

互联网摘选

7、

Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today.

今日一篇报道称,老师们对学生在学校抽烟睁一只眼闭一只眼。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

Teacher, the gift table like a token of the students: I hope that when you turn the invigilators a blind eye; Panjuan paper when Gaotaiguishou; write reviews, a lot of kind words.

老师,这份礼物略表学生的一点心意:希望您监考时睁一只眼闭一只眼;判卷纸时高抬贵手;写评语时多多美言。

互联网摘选

9、

In our lives, the state often follows that we manage to requite for others'only a little help, but turned a blind eye to our parents'care.

在生活中,往往会出现这样的情况:我们会设法去报答别人对我们小小的恩惠,但父母对我们之大恩,却熟视无睹。

互联网摘选

10、

The House bill does not even make an attempt to unravel the conflict of interest that led credit ratings agencies to turn a blind eye to the risks the Street was taking on.

众议院法案甚至没有试着解决评级机构与华尔街之间的利益冲突,正是这种利益冲突导致前者对后者背负的风险视而不见。

互联网摘选

11、

Washington even turned a blind eye in 1995 when more than 200,000 ordinary Serbs were driven out of Krajina by Croat forces, in the largest single act of ethnic cleansing that the whole dismal series of internecine wars would witness.

1995年,当克罗地亚军队将20多万塞尔维亚普通民众驱逐出克拉伊纳地区时,美国政府甚至对此熟视无睹,这是整个悲惨的内战之中,规模最大的一次种族清洗行动。

互联网摘选

12、

Yet by turning a blind eye to the needs of struggling entrepreneurs, the town is conniving in their declining fortunes.

然而这个城市无视艰难挣扎的创业者的需要,任由他们的财富不断缩水。

互联网摘选

13、

Teachers are turning a blind eye to pupils smoking at school, a report reveals today

今日一篇报道称,老师们对学生在学校抽烟睁一只眼闭一只眼。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

14、

Speaking as Beijing sent a senior official to Washington to ease trade frictions, Chen Deming, commerce minister, said China would not turn a blind eye if labelled a manipulator. I think we will not do nothing.

在北京方面派遣一名高级官员前往华盛顿,以求缓和贸易摩擦之际,中国商务部部长陈德铭表示,如果中国被贴上汇率操纵国的标签,我想,我们不会熟视无睹。

互联网摘选

15、

The company turned a blind eye to the local residents' outrage at its plan to develop the coastline.

该公司无视当地居民对其沿海地区开发计划的愤慨。

外研社英语同义词辨析词典

16、

She turned a blind eye to the facts.

她闭眼不看事实。

词典精选例句

17、

And we must never again turn a blind eye when a government anywhere engages in gross inhumanity.

我们再也不能漠视任何政府公然进行不人道的行为。

provided by jukuu

18、

The single most significant difference between revolutionaries and also-rans, victors and vanquished today? A lack of understand of ( and turning a blind eye to) ethical capital.

今天区分胜负高下的唯一关键是什麽?就看你是否理解「道德资产」,是否把它看在眼里、当一回事。

互联网摘选

19、

But he said Beijing cannot turn a blind eye if American troops act against a third party.

但是他说,如果驻韩美军对第三方采取行动,中国不能视若无睹。

互联网摘选

20、

even if it was a palestinian group who fired the rockets, hizbullah would have to at least have turned a blind eye to allow the rocket fire.

国防部的一位官员说“即使是巴勒斯坦人的组织发射的这些火箭弹,真主党也必须睁一只眼闭一只眼。”

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈