The bleeding heart usually has no life or no enjoyable life outside of work.
“心碎者”在工作外经常找不到属于自己的生活或者无法享受生活乐趣.
互联网摘选
My heart goes out in sympathy and love the bleeding heart of her dear and father.
对她的亲爱父母亲的淌着血的心,我衷心表示同情和热爱.
互联网摘选
因此,该停止对那些试图完全出于道德原因进行干预、心肠过软的自由主义者的指责了。
互联网摘选
自由派候选人在福利问题上被保守派对手斥为老好人。
互联网摘选
These remarks should not be mistaken for the complaints of a bleeding heart.
这些话不应当被误解为一个伪善者的控诉。
互联网摘选
My heart goes out in sympathy and love to the bleeding heart of her dear mother and father.
对她的亲爱父母亲的淌着血的心,我衷心表示同情和热爱。
互联网摘选
Snyder: Jeff likes to call me the bleeding heart, but I'm pragmatic and realistic about it.
Snyder:Jeff喜欢把我叫做烂好人,但我对它实际上是很现实的。
互联网摘选
对预防男性心脏病发作和女性中风来说,阿司匹林无疑很有用,但专家们越来越怀疑它可能会引起胃出血。
互联网摘选
目的:总结17例心内直视手术后出血二次开胸止血病人的出血原因及处理得失。
互联网摘选
肾功能衰竭、心力衰竭、眼底出血、HELLP综合征、胎盘早剥、DIC、抽搐等严重并发症的发生率,两组无显著性差异(P>0.05)。
互联网摘选
大体标本观察显示,肺脏表面有出血灶,肾脏充血严重,心脏、肝脏未见明显改变。
互联网摘选
结论:小剂量rt PA静脉溶栓可获较高冠脉再通率,明显改善心功能,降低病死率、出血并发症及医疗费用。
互联网摘选
结果:大理市15a孕产妇死亡率逐年下降,从1986年的127.4/10万降至2000年的49.4/10万。死亡原因前五位依次为产科出血、妊高症、产褥感染、羊水栓塞、妊娠合并心脏病。
互联网摘选