1、

former foreign secretary albert del rosario on friday said president-elect rodrigo duterte had given assurance that there would be no bilateral talks with china to resolve the territorial dispute in the south china sea in the next two years.

前外交部长艾伯特.罗萨里奥星期五表示,当选总统罗德里格.杜特尔特已经保证,在未来两年内将不会和中国举行旨在解决南海领土争端的双边会谈。

互联网摘选

2、

The bilateral talks also touched upon some issues on arms control, including PSI.

双边会谈中也涉及到军控领域的一些问题, 其中也包括PSI问题.

网络文摘精选

3、

Mending the world economy , however, must go beyond mere bilateral talks.

不过,修复全球经济, 需要的不仅仅是双边会谈.

互联网摘选

4、

Towards North Korea , too, Mr Obama has dangled the prospect of bilateral talks and closer engagement.

奥巴马提议就核问题举行谈话,并取消伊朗必须首先放弃铀浓缩的前提条件.

互联网摘选

5、

US and Chinese officials holding bilateral talks in Washington this week have plenty on their plates.

本周在华盛顿举行双边对话的美中官员们,的确有很多事要谈。

互联网摘选

6、

Among the 135 WTO members, 37 have requested for bilateral talks with China.

在世贸组织135个成员中,有37个成员要求与中国进行双边谈判。

互联网摘选

7、

Nothing emerged from the bilateral talks.

双边会谈没有结果。

互联网摘选

8、

Mending the world economy, however, must go beyond mere bilateral talks.

不过,修复全球经济,需要的不仅仅是双边会谈。

互联网摘选

9、

Some political analysts have argued Pyongyang is playing a game of brinkmanship aimed primarily at Barack Obama, the US president, trying to manoeuvre him into bilateral talks.

一些政治分析人士表示,平壤正在玩一场政治冒险策略游戏,其主要矛头指向美国总统巴拉克奥巴马(barack obama),以促使他启动美朝双边谈判。

互联网摘选

10、

the two addressed reporters after holding talks on a series of bilateral issues in mongolia's capital city, ulaanbaatar.

两位领导人在蒙古首都乌兰巴托就一系列双边问题举行会谈后向新闻记者发表了讲话。

互联网摘选

11、

"The US does not seek to contain China, we do not view China as an adversary," said Michele Flournoy, US undersecretary of defence, after bilateral military talks.

“美国并不寻求围堵中国,我们不把中国视为敌手,”美国国防部副部长米歇尔弗卢努瓦(michele flournoy)在美中双边防务磋商后表示。

互联网摘选

12、

The US yesterday hailed the return to talks as a vindication of the policy of letting those countries with most leverage apply pressure on North Korea rather than pursuing a bilateral approach.

美国昨日对朝鲜重返六方会谈表示欢迎,认为这表明美国的政策是正确的,即让那些影响力最大的国家对朝鲜施压,而不是寻求通过双边途径来解决朝核问题。

互联网摘选

13、

The existing East Asia security cooperation forms including bilateral military alliance or quasi alliance, the ASEAN Region Forum, Four-party talks, Six-party talks, and a series of "the second track activity".

现有的东亚安全合作形式主要包括双边军事同盟或准同盟、东盟地区论坛、四方会谈、六方会谈以及一系列第二轨道活动。

互联网摘选

14、

Barack Obama and European leaders yesterday launched talks on the biggest bilateral trade deal in history, an initiative that the US president has put at the heart of his second-term economic agenda.

巴拉克奥巴马(Barack Obama)和欧洲领导人昨日启动史上最大规模双边贸易协定的谈判。美国总统称,这项工作是他第二个任期的核心经济议程。

互联网摘选

15、

Russian and United Arab Emirates leaders hold talks to boost bilateral friendship.

苏俄与联合大公国双方领导者举行会谈,来加强双方的友谊。

互联网摘选

16、

They will hold in-depth talks on bilateral ties as well as regional and global issues of common concern.

他们将就共同关心的区域与国际问题进行双边深层讨论。

互联网摘选

17、

the move comes as chinese and u.s. officials begin trade talks friday in beijing at their joint commission on commerce and trade to address bilateral trade issues.

退运恰逢中美商贸联委会召开之际,中美官员周五在北京举行的本次会议上开始贸易会谈,解决双边贸易问题。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈