I took the opportunity of her being from home, to beg to speak to you.'
我正是要利用她不在家的机会请求跟你谈一谈的. ”
英汉文学 - 双城记
“为了感谢你对我所表示的恩情,等等,等等,我现在建议为所罗门·吉尔斯先生欢呼三乘三次再加一次。万岁!舅舅,当我们一起喝那最后一瓶酒的时候,你再来回敬我的这次祝酒,好吗?”
互联网摘选
但是,对于经常演奏如铜锣这类非谐振乐器的加麦兰乐队而言, 他们的喜好恐怕截然相反.
互联网摘选
I believe that what consenting adults do in private is their business beg to differ.
我个人认为,成年人私生活该干什么是个人的事情.
互联网摘选
authentic muslims' restaurant. no food and drinks are allowed to be brought in. beg to be excused.
清真饭馆,任何食品饮料不得带入室内,敬请谅解。
互联网摘选
我们很难禁止网络武器的使用,因此对网络武器囤积和战术进行限制是合乎逻辑的最终诉求。
互联网摘选