1、

The outstanding principal amount of the Loan and any other obligations under this Loan Agreement shall bear interest at the annual rate of9.5% until paid.

此贷款已发行的本金金额和此贷款协议下的任何其他义务(包括逾期的利息支付)将以年利率9.5%的利率计息。

互联网摘选

2、

A positive balance in a capital account or any other account for a person shall not bear interest; affect the allocation of income, gain, receipt, loss, deduction or credit to a person; or entitle a person to any distributions or other economic benefits.

个人资本账户或者任何其他账户的顺差不产生利息也不影响对其收入、收益、收据、损失、扣除或信贷的配置,也不给予其任何分配或者其他经济利益的资格。

provided by jukuu

3、

Overdue accounts receivable bear interest with reference to the Hong Kong dollar prime rate.

逾期应收账款参照港元最优惠利率计息.

网络文摘精选

4、

To ensure the normal income source of the institutes, many donors rent out their property to bear interest.

在经费的来源上,许多捐款人以财产出租生息的方式保证了经费的正常收入;

互联网摘选

5、

Individuals 'foreign exchange savings deposit shall be placed with banks on a voluntary basis, withdrawn freely and bear interest with confidentiality for depositors' identity ensured.

花旗银行的活期存款包括外汇活期存款、外币现钞活期存款以及人民币活期存款。个人的外汇储蓄存款,实行存款自愿、取款自由、存款有息、为储户保密的原则。

互联网摘选

6、

The bank was mortgaged. Can alleviate the pressure that buy a house, but should bear interest.

银行按揭了.可以缓解买房压力, 但要背负利息.

互联网摘选

7、

Asked about the potential for conflict, a treasury spokesperson said: "bringing additional expertise to bear at a time like this is clearly in the best interest of the US financial system and US economy."

当被问及潜在的利益冲突时,财政部的一位发言人表示:“在像这样的时期引入外部的专业技能,显然是符合美国金融体系和经济的最大利益。”

互联网摘选

8、

That decline could have become self-sustaining if investors had begun to dump US assets, but the decisive rescue of Bear Stearns by the Federal Reserve shifted expectations about future US interest rates and restored confidence.

如果投资者开始抛售美国资产,美元的这种下跌势头本来可能会一发而不可收拾,但美联储(fed)果断拯救贝尔斯登(bear stearns),改变了人们对美国未来利率走势的预期,重振了市场信心。

互联网摘选

9、

Thank you for your interest reply, I know this mail will not come to you as a surprise, since there was only a bit of correspondence, but please bear with me.

感谢您关注的答复,我知道这邮件将不会来找你感到惊奇,因为只有一些信件,但请容忍我。

互联网摘选

10、

officially, the debt is defined to include all interest-bearing obligations of the federal government, along with certain noninterest obligations that are of minor importance.

国债的正式定义是,联邦政府的所有须支付利息的债务,及某些小量的无息债务。

provided by jukuu

11、

the trust repackages the loans as interest-bearing securities and actually issues them.

信托机构再将贷款重新打包组合成能够产生利息的证券,并真正发行它们。

互联网摘选

12、

directors should bear the fiduciary obligation to contract creditors indirectly via the explanation of the "interest of company" in broad sense, and the joint liability of tort with the company per se to the tort creditors.

董事应通过公司利益的扩大解释,间接地对契约债权人承担信义义务,并与公司一道对侵权债权人承担连带的侵权责任。

互联网摘选

13、

we can decided whether we should put this issue into an interest-bearing account by our own, unless your company give us special tips.

除非贵司给我们特别的提示,我们可自行决定是否把该款项放入有息账户。

互联网摘选

14、

a minimum average balance that a bank may require a borrower to leave on deposit in a non- interest-bearing account.

补偿性存款余额,是银行可能要求借款人在无息存款账户中保留的一个最低平均余额。

互联网摘选

15、

call money; demand money: money deposited in an interest-bearing account, that can be called by the depositor on a day's notice.

拆放款;活期资金:指存在有息帐户中的货币,存款者可以随时提取,但需提前一天进行通知。

互联网摘选

16、

each bond represents a long-term, interest-bearing note payable, usually in the face amount of$ 10.

每个债券都代表一个长期的、计息的应付票据,其面值通常为10美元。

互联网摘选

17、

an interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

政府或公司发行的计息证券,要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一定金额。

互联网摘选

18、

analytic formula of zero-coupon callable convertible bonds with hard call period an interest-bearing government or corporate security that obligates the issuer to make specified payments on a specific schedule to the bondholder.

有锁定期的零息可赎回可转换债券定价解析式债券政府或公司发行的计息证券,要求发行人按照一定的日期向债券持有人支付一定金额。

互联网摘选

19、

the administrative authority could order the infringer to stop the infringing act immediately and mediate on damages at the request of the parties concerned. interest on interest-bearing claims shall cease to accrue thereon at the time of acceptance of the bankruptcy petition.

行政主管机关可以责令侵权人立即停止侵权行为,并应当事方的请求就赔偿问题进行调解。附利息的债权自破产申请受理时起停止计息。

互联网摘选

20、

Certificate of deposit: Certificate of an interest-bearing time deposit with a bank.

定期储蓄存单: 在某银行中的有息定期储蓄存款单.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈