1、

The parties concerned must comply with the conciliation statement and other legal documents that are to be executed by the people's court.

调解书和其他应当由人民法院执行的法律文书,当事人必须履行。

互联网摘选

2、

The operation of the original schedule arrangement can be executed ahead of time if the odour experiment goes smoothly.

如果气味实验顺利,原来计划的日程可以提前。

互联网摘选

3、

The relations do not impose any direction of evaluation and can be executed in multiple directions, which can be useful when you're dealing with round-tripping issues.

关联没有指定评估的任何方向,它们可以在多个方向下执行,这在你处理双向问题时是很有用的。

互联网摘选

4、

Also in either case, cursor or not, two statements need to be executed.

而且,不管是否为游标,都需要执行两条语句。

互联网摘选

5、

The second point should be the realization of the essence of the prison penalty, which means that no penalty can be executed unless punishment is formulated.

第二要认识到惩罚是监狱行刑的本质属性,没有惩罚就无所谓监狱行刑。

互联网摘选

6、

Wherever possible, payments must be executed via electronic funds transfer.

如有可能,必须通过“电子资金”转帐来支付。

provided by jukuu

7、

The result and fault attributes provide code to be executed on successful completion of the request and error conditions, respectively.

result和fault属性分别提供在成功完成请求和出现错误时要执行的代码。

互联网摘选

9、

You need to add some structure, since you necessarily require the reply to follow the response& they cannot be executed out of turn, that wouldn't make sense for the process.

您需要添加某种结构,因为您必然要求应答跟在响应后面―它们要按顺序执行,否则对流程是没什么意义的。

互联网摘选

10、

In case Party B employs dispatched staff that are not in the form of full-time employment, this agreement can be executed in principle on the condition that the Labor Contract Law is not violated.

乙方聘用甲方非全日制用工形式的派遣人员的,在不违反《劳动合同法》规定条件的情况下,可以参照本协议原则执行。

互联网摘选

11、

This software logic can be written in a higher level programming language, or it can be executed as assembler logic on a computer chip.

这里的软件逻辑可以使用较为高级的编程语言编写,可作为汇编程序逻辑在计算机芯片上执行。

互联网摘选

12、

The inspection and test of client-purchased products shall be executed as per such procedure.

顾客采购产品的检验和试验,按此程序执行。

provided by jukuu

13、

Because activities can be executed in one out of several mode and there are nonrenewable resource constraints in the MRCPSP, the optimization algorithms are more complex than the SRCPSP's.

因为MRCPSP允许工作有多种执行模式并引入了不可更新资源约束,因此求解算法要比SRCPSP复杂得多。

互联网摘选

14、

In this system, the deferring work of receiving interrupt in network shall be executed by work queue, but not the receiving soft-interrupt in network, which is traditional.

系统中将网络接受中断的推后执行工作校由工作队列来执行,而非传统的由网络接受软中断处理。

互联网摘选

15、

that anyone discussing these two particular books be executed; that those using ancient examples to satirize contemporary politics be put to death, along with their families;

任何人谈论这两本书都应被处死,任何人用过去的例子来讽刺当朝的政治都应被处死,他们的家人也应被行刑;

互联网摘选

16、

"Hermann Goering committed suicide before he could be executed, and Martin Bormann was convicted in absentia"

戈林在处刑前即自杀身亡,博尔曼则被缺席审判

provided by jukuu

17、

Periodical check shall be executed on the fastening of air route connectors and leakage of air pipes.

定时检查气路接头是否松动、气管是否泄漏。

互联网摘选

18、

The above tax refund rates adjustment of export commodities shall be executed from July 1, 2007.

以上商品出口退税率调整自2007年7月1日起执行。

互联网摘选

19、

A party that has committed two or more illegal acts against maritime administration shall be imposed on separate maritime administrative punishments, which shall be executed together.

对有两个或两个以上海事行政违法行为的同一当事人,应当分别处以海事行政处罚,合并执行。

互联网摘选

20、

Helen: Also, Ruth Ellis, the last woman to be executed in Britain was tried and convicted at the Old Bailey in1955 for murdering her lover.

Ruth Ellis也是1955年在老贝利受审,她是英国最后一个被判死刑的女人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈