1、

Put bluntly, if investors cannot be convinced that investing in banks will deliver appropriate returns, capital will be sucked out of the industry, causing credit availability to fall and the cost of credit to rise.

坦率讲,如果投资者认为投资于银行将无法获得合理的回报,就会将资金撤出银行业,造成信贷供应量减少、信贷成本升高。

互联网摘选

2、

but first, the swazi government had to be convinced to allow msf to run the project, says msf doctor sidumo gumbo.

但首先,斯威士兰政府不得不被说服允许MSF开展这一项目,无国界医生斯德莫·古博说道。

互联网摘选

3、

They were all open aisles and it did not take long to be convinced that the gloves were not in sight.

商店里都是敞开式通道,很快他就确定手套不在这些地方。

互联网摘选

4、

In Russia, Mr Chen says, internet users may not be convinced by the comments left by trolls on internet sites.

Chen表示,在俄罗斯,互联网用户可能不会听信“巨魔”在网站上留下的评论。

互联网摘选

5、

But when it comes to the wearables, the market is by far a tough nut to crack, as many consumers are yet to be convinced that they need these products, at least in major markets like the United States.

但就可穿戴设备而言,市场还需解决诸多难题,比如,很多消费者并不认为他们需要这些产品,至少在美国这样的大市场情况如此。

互联网摘选

6、

in such situations, a viewer needs to be convinced that the synthetic object in the product rendering really exists in reality.

换言之,产品精描图本身提供的资讯必须让观赏者深信,其中的物体看起来如同实际存在。

互联网摘选

7、

Problem of port effectiveness about two-port network combined connection, its judged method is only introduced in general works of electric circuit analysis, but it is lack of theoretical analysis and cannot be convinced.

关于二端口网络组合联接的端口有效性问题,在一般电路分析的书籍里仅介绍其判别方法,而缺乏理论分析,很难令人信服。

互联网摘选

8、

The Federal Reserve appears not to be convinced.

不过,美国联邦储备委员会(Federal Reserve,简称:美联储)看来似乎并不相信。

互联网摘选

9、

The Fed does not yet appear to be convinced that the economy can withstand higher interest rates at this point, especially in an environment of weak external demand and a surging dollar.

美联储目前似乎还不确定,此时经济能够承受较高的利率,尤其是在外部需求疲软和美元升值的环境下。

互联网摘选

10、

But Alan would not be convinced.

艾伦对此并不信服。

互联网摘选

11、

11i cannot be convinced to believe or disbelieve in God until I see some real physical proof.

除非我能看到一些具体的实证的证据,否则我没法相信神存在或者不存在。

provided by jukuu

12、

I have yet to be convinced that any rules-based system, that obsesses with fiscal deficits and nothing else, can prevent private sector imbalances and financial instability.

我尚未确信,只盯住财政赤字的任何基于规则的体系,能够防止私人部门的失衡和金融不稳定。

互联网摘选

13、

We must be convinced that we have the determination to overcome all difficulties.

翻译句子。我们要相信我们有克服所有的困难的决心。

互联网摘选

14、

The sourcing service agent is not obligated to communicate an inquiry from a potential customer to the manufacturer should he be convinced that the manufacturer cannot match price, quality and compliance expectations of the potential buyer.

如果确信生产商没有和潜在客户期望相符的价格,质量和承诺时,采购服务代理商不必告诉生产商潜在客户的询价。

provided by jukuu

15、

Scan the QR code, Im sure youll be convinced and shocked by the vaudeville-like Indian trains and Japanese train pushers!

扫下方二维码,你绝对会心服口服,而且印度的杂耍火车和日本的职业推手一定会惊到你!

互联网摘选

16、

We have to do a lot more than simply turn up, even the last doubter must be convinced of that by now.

我们必须大量的去做,而不是只是发现问题,甚至彻底的怀疑论者现在也一定会深信这一点。

互联网摘选

17、

About 10 years ago, I began to investigate what happened after the early Thatcherite zeal took effect. I was sceptical when I began my inquiries, but I was prepared to be convinced that privatisation in these half-dozen cases had been a success.

大约10年前,我开始着手调研撒切尔早期努力的成果,何时开始调查令我有些犹豫,我本以为有六个行业的私有化已经取得成功。但事实并非如此。

互联网摘选

18、

Brian Wieser, an analyst at Pivotal Research, said there was no reason western consumers could not be convinced to pay for online services like those in Asia.

Pivotal Research的分析师布赖恩•威泽(Brian Wieser)表示,我们有理由认为,西方消费者能像亚洲消费者一样,被说服为网络服务付费。

互联网摘选

19、

Nevertheless, few people admitted GIA's achievements, for each had his own experience and nobody would like to be convinced.

这是艰苦的、笨拙的经验主义的一次实际努力,但是,人们并没有承认GIA的努力成果。

互联网摘选

20、

i have yet to be convinced that the european council is capable of reaching such a substantive agreement, given its past record.

鉴于欧洲理事会的过往记录,我目前还不确信它能否达成一项如此重大的协议。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈