To allow the old year and bad luck to go out and welcome the good luck of the new year.
为了把过去的一年和坏运气送走,把新年的好运迎进来。
provided by jukuu
萨哈已经级联因为不同的原因错过了3次足总杯决赛,并且因为禁赛错过世界杯决赛。现在他的坏运气又来了。
provided by jukuu
这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。
互联网摘选
无一人或事源于偶然,幸运或者不幸。伤病,爱情,乃至无知,所有存在的不过是为了考验你心灵的极限。
互联网摘选
避邪的风俗包括挂一些被认为会带来好运的植物,如菖蒲和艾草,以使家庭逃脱厄运。
互联网摘选
He's had no end of bad luck, but he just seems to bounce back every time.
他厄运不断,但似乎每次都能恢复元气。
provided by jukuu
我们在课中会改变每次谈判的配对,因此,你可以认为好运和霉运是均等的。
互联网摘选
我们家的狗一窝生了四只小狗,你知道,人们常说一窝生了四只小狗是很倒霉的,我现在就把它们处理掉。
互联网摘选
由于引擎熄火和其他突然的技术故障,车手陈远并未能幸运地取得靠前的发车位置。
互联网摘选
Also avoid leaving empty bottles on the dinner table in Russia--that's bad luck.
在俄罗斯吃饭时,还要避免在餐桌上留下空瓶子——这代表着坏运气。
中考真题- 2019 贵州 阅读A
与此同时,我们被迫为手机买保险丢失手机是运气不好,但很难说这是一个突然使钱更加值钱的生活事件。
互联网摘选
但是往往会以牺牲队形中的某一个倒霉蛋作为开始交火的先决条件。
互联网摘选
不幸的是,在这个最不顺利的时间点上,多数主要大宗商品及食品价格都已上升。
互联网摘选
科维斯特小镇上居住着各种各样的人们:有富商,有时运不佳的渔夫,有船舶失事的海员等等。
互联网摘选