However, it is available from either Jena's CVS repository or as a self-contained download.
但是,可以从Jena的CVS仓库或者自包含的下载文件中获得它。
互联网摘选
Most of these items are available from developing country enterprises.
这些物品中大多数都是从发展中国家的企业中购得的。
互联网摘选
The relevant leaflets are available from the library, for what it's worth.
图书馆里有相关的小册子,不管其有用与否。
provided by jukuu
柱状图上的鼠标右键上下文菜单可以显示出当前报告中可用的详细动作。
互联网摘选
研究了对混凝土目标侵彻的二维运动方程计算模型,适用速度范围为50~800m/s,计算结果与国内外有关实验报告符合,方法简繁适度。
互联网摘选
There are many creams available from the chemist which should clear the infection
很多能够消除这种感染的药膏在药店就能买到。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
一份(2份复印件)的含下列信息的失物收据将被完成。对于失物招领记录本来说它是非常有用的。
互联网摘选
More information about the acquisition is available from this page and the press release.
该收购的详细信息请参看该网页和该新闻稿。
互联网摘选
虽然一些消息部门会做出预测,但是这些信息也要小心使用。
互联网摘选
当分销商库存已经没有的时候,你只能使用一个可再装瓶子,它看上去很像汽车加油站工作区的那些气罐。
互联网摘选
第一步,严格查阅了文献中有关该体系的相图数据和热力学数据并用热力学模型对于这些数据进行了热力学优化。
互联网摘选
照片是在梅兰妮在安德鲁空军基地登机的时候拍到的,衣服上的字虽然没有拍全,但是很显然和现正在和Zara官网上的价值39美元的外套一模一样。
互联网摘选
本文利用中国数字地震台网的资料,对昆仑山柴达木盆地秦岭大别山纬向构造带的地壳及上地幔构造进行了研究。
互联网摘选
The parts are available from our after sales department in ludwigsburg.
您可以从我们位于德国路德维希堡(ludwigsburg)的售后部门获得这些零件。
provided by jukuu
A wide selection of signature Barolo wines will be available from the wine cellar of the restaurant.
客人可在巴罗洛餐厅品尝来自皮尔蒙特地区的传统意大利美食和餐厅酒窖珍藏的陈年葡萄酒。
互联网摘选
这块区域的营业时间是周三至周日,下午茶的收费是每人55美金,其中包括经典下午茶的票价,配茶的三明治和烤饼,以及凯蒂猫主题小蛋糕,凯蒂猫造型的立体方糖。
互联网摘选
该加脂剂成革丰满,手感好,无油腻感,原料易得,可以充分利用下脚油脂。
互联网摘选
A package manager will store an index of all of the packages available from a software channel.
包管理器将会存储从这个软件频道所有可用包的一个索引。
互联网摘选