1、

The proposed sales tax cut on smaller vehicles could help automakers such as Geely, one of the largest Chinese car companies.

降低小排量汽车购置税的计划可能有利于吉利(geely)等汽车制造商。

互联网摘选

2、

By agreeing on a common plug standard, the seven automakers hope to speed up the installation of fast-charging infrastructure, which could in turn boost sales of battery electric vehicles.

基于所达成的协议,这七家公司希望加快电动车快速充电基础设施的建设,从而推动纯电动车的普及。

互联网摘选

3、

Which automakers fit for the "cross-shareholdings" cooperation mode?

相互持股的整合方式究竟适用哪些车企?

互联网摘选

4、

As the biggest auto market in South-East Asia, Thailand has always been the bone of competition for Euramerican and Japanese automakers.

作为东南亚最大的汽车市场,泰国一直是欧美和日本汽车公司争夺的焦点。

互联网摘选

5、

like automakers' "concept cars," lg's tvs are meant to show off what's possible, even if it's not yet marketable, affordable or able to be mass-produced for customers.

正如汽车制造商的“概念车”,LG电视只是为了展示这个技术的可能性,即使当前还不适于市场销售、消费者还负担不起、或者还无法批量生产。

互联网摘选

6、

GM is selling against German automakers in the burgeoning China market.

这一点说起来容易做起来难。

互联网摘选

7、

Haval, a brand owned by Chinese car maker Great Wall, entered Russia in 2014 while the country's economic recession drove global automakers to quit.

中国汽车制造商长城旗下品牌哈弗2014年进入俄罗斯市场,当时正赶上俄罗斯经济衰退,全球汽车制造商纷纷退出俄罗斯市场。

互联网摘选

8、

• most automakers avoid building a new model with a new powertrain in a new assembly plant.

•大多数汽车制造商都不会把搭载全新动力集成的全新车型交由新的组装工厂生产。

互联网摘选

9、

Motorization is spreading rapidly in china, and automakers are building local sales networks at a furious pace.

在中国汽车时代急速发展的情况下,各汽车厂家也在当地迅速建立起销售网。

provided by jukuu

10、

Domestic automakers are looking to expand on their newly privileged position.

国内汽车制造商正寻求扩大自己新的有利地位。

互联网摘选

11、

He visited factories of US automakers such as general motors but was unimpressed.

他参观了通用汽车(general motors)等美国汽车制造商的工厂,但并未有所触动。

互联网摘选

12、

Nearly all automakers have reported increases the Clunkers program.

由于美国政府的旧车换现金项目,几乎所有汽车制造商都报告销量增长。

互联网摘选

13、

The venture with GAC will launch into an intensely competitive market with more automakers and brands than America's.

菲亚特和广汽将合资打入的中国汽车市场竞争激烈,汽车制造商和品牌比美国还要多。

互联网摘选

14、

China and the United States have somewhat less stringent mileage standards, although they can still be hard for automakers to meet if they produce a lot of big cars and sport utility vehicles.

中国和美国的油效标准多少没那么严格,但既便如此,对大量生产大型车辆和运动型多功能车的汽车生产商来说,要达到这些标准也还是有困难的。

互联网摘选

15、

Automakers must be prepared to invest in new models and brand promotion for long periods, even if the increase in profit and prestige is slow.

汽车厂商必须做好对新车型和品牌推广进行长期投入的准备,哪怕因此带来的利润增长和品牌影响力提高微乎其微。

互联网摘选

16、

In the our country, especially after the ( CMV-DR294) was claimed in Oct. 1999, domestic automakers positively import foreign safety-bag products and make it as the sell-point of their own products.

在我国,特别是1999年10月《关于正面碰撞乘员保护的设计规则》(CMV-DR294)颁布之后,国内各主机厂纷纷引进国外产品装备整车并作为新的卖点推向市场。

互联网摘选

17、

Many Britons view with relief the decision finally to sell to BMW, following years of bailouts and subsidies for British automakers that weren't competitive.

由于当年英国政府连年对没有竞争力的本国汽车厂商进行救助和补贴,给经济带来了不小的压力,因而许多英国人对MINI最终卖给宝马都感到很欣慰。

互联网摘选

18、

It has an iconic brand& brimming with the so-called brand equity automakers are so keen to create.

Jeep是一个标志性的品牌,深具众多汽车厂商渴望打造的品牌资产。

互联网摘选

19、

For Audi and other automakers, a key question is how much of the driving should be done by the robot, how much by the driver.

对奥迪公司(Audi)和其他汽车厂商来说,关键问题是驾驶中到底有多少该由机器人来完成,多少该由驾驶者来完成。

互联网摘选

20、

But while foreign automakers have enjoyed runaway success and chunky profits, the desired technology transfer has yet to happen.

虽然外国车企获得了巨大的成功和丰厚的利润,中国想要的技术转移却仍未发生。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈