1、

Chris acted astonished as he examined the note

克里斯检查记录时故作震惊状。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

2、

'I'll be astonished if I win on Sunday,' laughed Lyle.

“我要是星期天能赢那就真是奇了怪了,”莱尔笑道。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

3、

'I'm astonished, Benjamin,' she mocked.

“这太让我吃惊了,本杰明,”她嘲弄道。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

4、

But my hand froze as I reached for the jar, and I simply gazed, astonished, at the grail in my other hand.

然而触摸到杀虫瓶时我的手却停了下来,我简直惊呆了,痴痴地凝视着另一只手里捕获的圣品。

互联网摘选

5、

Mr Dombey's habitual silence and reserve yielding readily to this usurpation, the Major felt that he was coming out and shining: and in the flow of spirits thus engendered, rang such an infinite number of new changes on his own name that he quite astonished himself.

由于董贝先生习惯于沉着冷静,不多说话,所以他丝毫没有干预这种喧宾夺主的现象;少校觉得他正在大出风头,因而兴高采烈,把他自己的姓名颠来倒去地说出了无数个新的变化,连他自己也感到十分惊奇。

互联网摘选

6、

I cannot help but be astonished by that acrobat.

我不能不为那杂技演员(的表演)而深为惊讶。

provided by jukuu

7、

I was astonished by a sudden understanding of that mysterious radiation of the sands.

我很惊讶,突然明白了为什么沙漠放着光芒。

互联网摘选

8、

Blair, 53, also joked that he was astonished to learn that he was the first British prime minister in150 years to have a legitimate child while in office.

现年53岁的布莱尔还开玩笑说,当得知自己是英国150年以来在唐宁街生下婚生子的首位首相时,他感到很出乎意料。

互联网摘选

9、

I was astonished and not a little shocked by what she said.

我对她所说的感到震惊,而不是仅有点惊讶。

provided by jukuu

10、

Many Weibo users were astonished at Yang's courage.

许多微博用户都被杨利伟的勇敢所震撼。

互联网摘选

11、

to the surprise of all the ladies, including miss dulcie herself, she rose above the floor. it is thus that a spectacle of mesmerizing lights is born to dazzle astonished eyes below.

飞离了地面,这让当场所有的人,包括她自己也大吃一惊,由此,一场迷人的光线奇观诞生了,令地面上惊愕的人们眼花缭乱。

互联网摘选

12、

The doctors were astonished at the speed of her recovery.

她的痊愈之快使医生大为惊奇。

provided by jukuu

13、

I was astonished at the speed of events.

事件进展的速度真令我惊讶。

provided by jukuu

14、

He hurried from the dais, leaving Maughan, astonished, twisting in the wind alone.

他匆匆离开讲台,留下了惊讶的莫恩,独自蜷缩在风中。

互联网摘选

15、

The rich man was astonished at first, then said regretfully: "How can you be in reduced circumstances? Alas5, you completely misunderstood what I meant by stealing and robbing."

富人先是大吃一惊,接着惋惜地说:“你怎么会弄到这个地步呢?哎呀!你把我说的偷、抢的意思完全误会了。”

互联网摘选

16、

The rich man was astonished at first, then said regretfully:" How can you be in reduced circumstances?

富人先是大吃一惊,接着惋惜地说:“你怎么会弄到这个地步呢?

互联网摘选

17、

In a coincidence that completely astonished Dawkins, two other finders independently submitted correct gene solutions to the Holy Grail within weeks after Reed.

无独有偶,让道金斯大为震惊的是,两个其他发现者在里德之后数星期里提交了圣杯的基因解决方案。

互联网摘选

18、

I was astonished, too, at the vast extent of his reading. She is a well-read and cultured woman.

我对他的博览群书也颇感惊讶。她是一个博览群书,颇为文雅的女人。

互联网摘选

19、

When she toured the mansion after JFK's election in 1960, she was astonished to find that the state rooms looked like the lobby of a prosaic Statler Hotel, which to her meant dreariness.

当肯尼迪1960年当选总统后,她吃惊地发现政府白宫就像是个平凡的斯塔特勒宾馆,让她感到凄凉沉寂。

互联网摘选

20、

It was so unlike him to say something like that, with such intensity, that I was astonished

他一反常态用如此强烈的语气说出那番话,着实让我吃惊。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈