Chaucer affirmed man's rights to pursue earthly happiness and epposed asceticism.
乔叟强调人权,尤其是追求今生今世幸福快乐的权力,反对神权与禁欲主义。
互联网摘选
傅山举反常之论猛烈抨击理学的禁欲主义,大胆提出人欲天然合理的理欲观。
互联网摘选
传统道德体系并不像人们所理解的那样,是禁欲主义和重义而轻利的。
互联网摘选
阿贝拉尔与爱洛伊丝是法国12世纪的著名知识分子,在12世纪基督教禁欲主义思想与情爱自由的人性主义思潮的斗争中,他们深陷禁欲主义的桎梏和人性本能的纠葛中难以自拔。
互联网摘选
The doctrine of a sect of Hindu philosophers who practiced nudity and asceticism and meditation.
印度哲学家流派的学说他们实行裸体和禁欲主义和冥思。
provided by jukuu
这说明了朱子的伦理学观点如多数的宋明儒者一样,属于“严格主义”,而非“禁欲主义”。
互联网摘选
所以他们遵行的,是早期的禁欲主义和修道主义,但同时又有很浓重的先知性质。
互联网摘选
monasticism and asceticism develop as important movements in the early christian church.
修道院制度和禁欲主义的发展是早期基督教会的重要运动。
互联网摘选
他们强烈要求包含一个teetotalism生活个人的虔诚和禁欲主义,包括素食,独身和。
互联网摘选
It inculcated universal asceticism and social levelling in its crudest form.
这种文献倡导普遍的禁欲主义和粗陋的平均主义.
英汉非文学 - 共产党宣言
He became an Augustinian monk and practised such asceticism that his health was impaired.
他成为奥古斯丁时期的修士,他实行苦行主义以致身体受到了伤害.
英汉非文学 - 文明史
Humanistic artists opposed asceticism with humanism, opposed theocracy with human rights.
人文主义艺术家以人文主义反对禁欲主义, 以人权反对神权,追求个性的自由、理性的至上和人性的全面发展是文艺复兴时期艺术大师们创作的共同特点.
互联网摘选
Tolstoy lived like a peasant on his great estate, practising a radical asceticism.
托尔斯泰家业庞大,但仍然过着农夫一样的生活, 恪守着禁欲主义清规.
互联网摘选
Asceticism affected the sexual idea deeply and extensively in modern times in China.
禁欲主义对中国近、现代性观念影响极为深广.
互联网摘选
Her opposed the asceticism of devotion to sciences, advocated the gay science.
他反对为科学献身的苦行主义, 主张快乐的科学.
互联网摘选
Gandhi exemplified the virtues of renunciation, asceticism and restraint.
甘地体现了克己、禁欲和自我约束的美德。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》