as per的例句大全

Japan's Nikkei 225 Average slipped 0.4 per cent but the broader Topix index gained 0.4 per cent as investors were also encouraged by the record lending in China and by hopes that the global economic outlook was stabilising.

日经225平均指数（Nikkei225Average）下跌0.4%，但覆盖范围更大的东证指数（Topix）上涨0.4%，中国创纪录的贷款发放和全球经济前景正趋于稳定的希望鼓舞了投资者。

互联网摘选

its "baseline" projection, which assumes that tax cuts wind down as scheduled and that congress does not cancel enacted spending cuts, forecasts that the economy would actually grow by 1 per cent next year.

它在“基准”预测中认为，减税方案将按期结束，国会不会取消已经出台的削减支出计划，并预计美国经济明年的实际增长率为1%。

互联网摘选

the peasants' various selection of techniques and technical services is mainly influenced by their own characteristics such as gender, age, educational level, and two technology-induced factors including per capita income, per capita agricultural acreage, and technology training.

农户的技术选择与农户在选择不同类型的技术服务时，主要受性别、年龄、受教育程度等农户自身因素，人均收入、人均耕地面积两个技术诱导因素和技术培训的影响。

互联网摘选

xiaomi is now the world's top-selling maker of wearables such as fitness bands, with its 13.4 per cent market share putting it a whisker above apple and fitbit, the latter the one-time doyen of the sector.

小米如今在可穿戴设备上是全球销量最高的制造商，在健康手环上占据了13.4%的市场份额，高于苹果（Apple）以及曾经是该领域老大的Fitbit。

互联网摘选

yet, as a result of strong national and global compliance, parties to the montreal protocol have cut production and consumption of these harmful chemicals by more than 98 per cent.

但是，由于各国和全球合规情况良好，《蒙特利尔议定书》缔约方将这些有害化学品的生产和消耗量减少了98%以上。

互联网摘选

the wastewater reuse project of shangrila hotel in dalian city was designed as a mbr facility with capacity of 60 cubic meters per day.

大连香格里拉大饭店中水回用工程设计规模为60m3/d，采用MBR工艺。

互联网摘选

In the world as a whole, about ten per cent of all pregnancies are terminated.

从全世界看来，所有怀孕的人中约10%的妊娠被终止了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

Of this, the US accounts for less than 25 per cent, roughly 19m b/ d. Equally significantly, as a result of higher production, more conservation and a sluggish economy, that is down from about 21m b/ d in 2005.

其中，美国所占份额不到25%，约为每日1900万桶。同样重要的是，由于产量增加、节能力度加大以及经济乏力，目前这个数字低于2005年的每日约2100万桶。

互联网摘选

Vietnam, long seen as an economic basket case, is not far behind with projected growth of 6.1 per cent.

长期被视为经济凋敝的越南不会离预期的6.1%增长率太远。

互联网摘选

The glut has resulted in an annual scramble to attract students, with lesser-known institutions reporting vacancy rates as high as 90 per cent.

这种供给过剩导致各高校每年都争先恐后地吸引学生，不太有名的高校的空座率甚至高达90%。

互联网摘选