他教会我,永远不要对你不认识的人有任何的预设立场。在2005年七月的一个星期二早上,炸弹客跟我,不期而遇地同时踏上了同一台火车车厢,我们离彼此才几步远。
互联网摘选
被精灵撕成碎片的尸体以残留在伤口上的外质活化而成。憎恨他的人,何止千百万,甚至有人要把他抓来碎尸万段。
互联网摘选
来源于科技创新的核心竞争力让我们能够成为顾客发展的一部分&无论他在哪里发展。
互联网摘选
Keep text boxes or tables apart, so that they don't overlap or touch.
将文本框或表格分开,以免它们相互交叠或相接。
provided by jukuu
这对情侣在圣诞节分开,于新年前夕在纽约重聚,并且在新年一起乘飞机去英属维京群岛度假。
互联网摘选
这位作曲家的作品将永远留在人间。联邦国家留出作为政府所在地的地区。
互联网摘选
“新七大奇观”发言人提亚·维灵说:“除了金字塔以外,其他的六大奇观已经消失了。”
互联网摘选
胶莱盆地构造演化及油气地质特征是:莱阳组沉积期为右行走滑拉分裂谷阶段,是主要的生油岩形成期;
互联网摘选
由安粗岩系和钙碱性岩系组成的一个新的火山岩浆作用构造类型,称之为走滑大陆边缘&拉分张裂性火山岩系。
互联网摘选
除其本身的新奇性之外,这些潮流也可能因为受到大众传媒节目、情绪激动、同伴压力或者“想要走在潮流前端”的愿望等因素影响而流行起来。
互联网摘选
除了仍未能观测到的微型黑洞,物理学家已经确认大量数倍太阳质量黑洞存在的迹象。
互联网摘选
气调库因为对水果的保鲜要求很高,除了对气体成分控制外,还需要注意温度场的波动和水果的干耗,这两点对于气调库是至关重要的。
互联网摘选
入侵检测(id)技术是继“防火墙”、“数据加密”等传统安全保护措施后新一代的安全保障技术。
provided by jukuu
除上述研究外,政府还会设立一个为数一亿元的国际盛事基金,以赞助在港举办约50项国际盛事。
互联网摘选
What really sets Mr Thaksin apart is that he comes from northern Thailand
他信先生真正与众不同之处是他来自泰国北部。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
Apart from new works group and chamber music group, players of other groups should play by memory.
除新作品组与室内乐组以外,其它组别的选手必须背谱演奏;
provided by jukuu
检测任务测量的反应时包含检测和反应过程,而定位任务在此之外还包括选择过程。
互联网摘选