1、

He taught me to never presume anything about anyone you don't know. On a Thursday morning in July 2005, the bomber and I, unknowingly, boarded the same train carriage at the same time, standing, apparently, just feet apart.

他教会我,永远不要对你不认识的人有任何的预设立场。在2005年七月的一个星期二早上,炸弹客跟我,不期而遇地同时踏上了同一台火车车厢,我们离彼此才几步远。

互联网摘选

2、

Try and see they don't tear it apart.

你看看吧,他们没有扯下来。

provided by jukuu

3、

Creatures born in bodies torn apart by spirits, animated by the ectoplasm left in the wounds. The hatred against him was so intense that millions of people would have loved to tear him limb from limb or burn him at the stake.

被精灵撕成碎片的尸体以残留在伤口上的外质活化而成。憎恨他的人,何止千百万,甚至有人要把他抓来碎尸万段。

互联网摘选

4、

Our main strength, apart from our technical know-how, is our ability to be part of our customer's development wherever they want to settle down.

来源于科技创新的核心竞争力让我们能够成为顾客发展的一部分&无论他在哪里发展。

互联网摘选

5、

Keep text boxes or tables apart, so that they don't overlap or touch.

将文本框或表格分开,以免它们相互交叠或相接。

provided by jukuu

6、

After spending Christmas apart the pair reunited in New York City for New Year's Eve, before jetting off to the British Virgin Islands on New Year's Day to spend some time together.

这对情侣在圣诞节分开,于新年前夕在纽约重聚,并且在新年一起乘飞机去英属维京群岛度假。

互联网摘选

7、

The composer's works will always live on. a district set apart as the seat of government of a federation.

这位作曲家的作品将永远留在人间。联邦国家留出作为政府所在地的地区。

互联网摘选

8、

Tia Viering, spokeswoman for New7Wonders, said: "Apart from the Pyramids, the seven ancient wonders of the world no longer exist."

“新七大奇观”发言人提亚·维灵说:“除了金字塔以外,其他的六大奇观已经消失了。”

互联网摘选

9、

The tectonic evolution and petroleum geology are characterized by that ① Laiyang period is dextral pull-apart rifting stage mainly formed source rocks;

胶莱盆地构造演化及油气地质特征是:莱阳组沉积期为右行走滑拉分裂谷阶段,是主要的生油岩形成期;

互联网摘选

10、

A new tectonic type of volcanism composed of the latite series and calc alkaline series is called the strike slip continental margin pull apart tensile fracture volcanic series.

由安粗岩系和钙碱性岩系组成的一个新的火山岩浆作用构造类型,称之为走滑大陆边缘&拉分张裂性火山岩系。

互联网摘选

11、

Apart from general novelty, fads2 may be driven by mass media programming, emotional excitement, peer pressure, or the desire of 'being hip3'.

除其本身的新奇性之外,这些潮流也可能因为受到大众传媒节目、情绪激动、同伴压力或者“想要走在潮流前端”的愿望等因素影响而流行起来。

互联网摘选

12、

Apart from the as-yet-unobserved microscopic variety, physicists have spotted numerous telltale signs of black holes that weigh several times the mass of the sun.

除了仍未能观测到的微型黑洞,物理学家已经确认大量数倍太阳质量黑洞存在的迹象。

互联网摘选

13、

As the requirement for freshness is especially high, more attention should be played to the fluctuation of air temperature and loss on refrigeration, apart from air content.

气调库因为对水果的保鲜要求很高,除了对气体成分控制外,还需要注意温度场的波动和水果的干耗,这两点对于气调库是至关重要的。

互联网摘选

14、

Intrusion detection is a new security technology, apart from traditional security protect technology, such as firewall and data crypt.

入侵检测(id)技术是继“防火墙”、“数据加密”等传统安全保护措施后新一代的安全保障技术。

provided by jukuu

15、

Apart from these above studies, the government will set up a$ 100 million International Events Fund to help support the staging of some 50 international events in Hong Kong.

除上述研究外,政府还会设立一个为数一亿元的国际盛事基金,以赞助在港举办约50项国际盛事。

互联网摘选

16、

Sow the seeds in drills about 1/ 2in. deep and 12in. apart.

在深约0.5英寸,间隔12英寸的条播沟里播种。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

17、

What really sets Mr Thaksin apart is that he comes from northern Thailand

他信先生真正与众不同之处是他来自泰国北部。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

18、

I feel as if all my limbs are falling apart ( or are out of joint).

我的胳膊腿儿像散了架似的。

词典精选例句

19、

Apart from new works group and chamber music group, players of other groups should play by memory.

除新作品组与室内乐组以外,其它组别的选手必须背谱演奏;

provided by jukuu

20、

In detection task, two processes need to be included, detection and response, while apart from the two process, localization task also includes the selection process.

检测任务测量的反应时包含检测和反应过程,而定位任务在此之外还包括选择过程。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典()为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈