For Nancy molineaux, another piece of the jigsaw fell into place.
对南希莫利诺来说,这局拼板游戏又拼好了一块。
provided by jukuu
而正当他们俩正搬着这座山的时候,其中一个人走神了而跌倒了,就这样,大山把他压在了下面,这个人被压死了,而山也被染红了。
互联网摘选
不断的追求一个又一个“那里”,你永远不能真正欣赏你已经在“这里”所拥有的一切。人类在面对“不满足现状”这个古老的驱动力时保持冷静的头脑很重要。
互联网摘选
Axum采用一个合作的阻塞模型,利用延迟来做一些有意义的工作;如果一个代理想要接收一条消息,那么它就会阻塞,允许在其位置执行另一个代理。
互联网摘选
The Chinese maps do provide written driving directions to get from one place to another.
中国地图倒也提供从一个地方到另一个地方的文字驾车指引。
互联网摘选
So here, if you are a peace lover, please go another any place in the wold.
所以,安宁,在这里完全是一种奢望。如果你是一个爱好宁静的人,迪拜不是你最好的选择。
互联网摘选
他补充说道:“他是学者,歌手,卓越的说故事的人。当然,(他是)一个了不起的演员…世界上永远不会有第二个克里斯托弗。他在电影史上、在全世界球迷心中占着独特的地位。
互联网摘选
Travelling by taxi in London is not just a way of going from one place to another .
在伦敦,坐出租车并不只是一种出行方式。
高考真题- 2018 浙江 阅读A
She seems so out of place here, it's almost as if she's been plopped down from another world.
她觉得在这里很不合适,好像自己是被人从另一个世界扔过来的。
provided by jukuu
一批又一批关内人背井离乡,一路乞讨到地域辽阔的东北大地谋生。
互联网摘选
但另一方面,国际不法分子借涉外收养名义大肆跨国贩卖儿童,其骇人丑行造成各个国家及地区对承认他国或他地区涉外收养的法律效力秉持审慎态度,甚至设置障碍。
互联网摘选
Place the ANOTHER BLUE ROUND CRYSTAL from inventory into the empty eye socket on statue.
从库存到广场上的雕像空眼窝的另一款蓝色圆形水晶。
互联网摘选
环北部湾地区作为我国继环渤海地区、长江三角洲地区、珠江三角洲地区之后的又一投资热土,发展潜力巨大。
互联网摘选
Remove from oven, place another oven tray on top and weigh down with food cans for5 minutes.
取出烤盘,在上面再放一个烤盘,加食物罐头压5分钟。
互联网摘选
Carrier pigeon has been trained to carry message from one place to another.
信鸽受训练把消息从一个地方带到另一个地方。
互联网摘选
They delivered a tastefully themed wedding without dragging us from one place to another.
他们没有拖交付我们从一个地方到另一个主题的一个高雅的婚礼。
互联网摘选