大规模的商业投注,似乎使一些古镇的现实处境得到了巨大的改善,然而,其中的许多概念早已被偷换,事实上历史场所保护从来没有面临比当前更困难的局面了。
互联网摘选
In some parts of the world, pack animals are used to transport things from one place to another.
在世界上的一些地方,人们用驮畜把东西从一处运到另一处。
provided by jukuu
东涌是见到深圳第一缕阳光的地方,海岸连成一线,海水蓝而透明,海浪此起彼伏,气势十足。
互联网摘选
他拽着绑在身上的黑色尼龙绳,腿本能地勾在一个固定点上,检查另一根垂直的竹竿。
互联网摘选
Japan's economic sanctions against Pyongyang will remain in place for another six months.
日本对北韩的经济制裁将延长六个月。
互联网摘选
Quickly, companies began to build telegraph lines from one place to another.
很快,公司开始铺设从一个地方到另一个地方那个的电报线路。
互联网摘选
背包客通常在其他同伴的推荐下去某个地方旅行,一般都是团体内的经验交流。
互联网摘选
If they are disappointed at one place, the drillers go to another.
钻探石油的人如果在一个地方得不到预期的结果,便到另一个地方去钻探。
互联网摘选
生活流浪是指人们为了生存而不得不离开故土,从一个地方到另一地方,他们全部的目的在于生命的延续。
互联网摘选
另外,不同的方言有不同的语音系统,因此某个词可能在一个地方有问题,在另一个地方没问题。
互联网摘选
动词词头ta3一般只使用于壮语某些土语,在各个土语中有不同的语法特征。
互联网摘选
另外,他们的预算案还会废掉我们已经实施的旨在保护中产阶级免受另一场金融危机冲击的政策,而前几年的金融危机让我们付出了巨大的代价。
互联网摘选
洗手间的水龙头开关是藏匿金黄色葡萄球菌和其他细菌的另一地方。
互联网摘选
一次是2009年2月份,在米兰的乔治-阿玛尼秀场外,另外一次是9月份在纽约的奥斯卡-德拉伦塔秀场。
互联网摘选
然而,尽管该市在1983年被定为国家首都,但如今大部分商业与行政活动仍发生在另一座城市阿比让(Abidjan)。
互联网摘选
If you want to place another call, don't hang up at the end of your first call.
如果您希望拨打另外一通电话,请不要在第一通电话结束后挂机。
provided by jukuu
在20世纪50年代,还有人提出了另一个建议,要在查林十字车站的正上方为私人直升飞机建一个停机坪。
互联网摘选
让福建也成为联合国工发组织和UNDP联合开展项目的另一个地方试点吧。
互联网摘选