1、

For the fuze setback arming of a projectile, there are two main force environments, one is a projectile launched in the bore, and another is the force environment of the 1.5 m drop test of ammunition from the standard.

对于弹药引信的后坐保险来说,主要的受力环境有两种,一种是弹丸在膛内的发射环境,另一种是标准规定的1.5m跌落试验环境。

互联网摘选

2、

For this reason man and wife could not inherit from one another, nor children from their father.

根据同一理由,夫妇不能彼此继承,子女也不得继承父亲。

provided by jukuu

3、

If you've ever tried different diets, relaxation programs, reading improvement programs, and so on, you know that what works for one person doesn't work for another.

如果您曾经尝试过不同的饮食习惯,娱乐节目,阅读改进程序等等,那么您应该很清楚的知道,有些事情对于一个人来说很成功,但是对于另一个人来说可能没有任何效果。

互联网摘选

4、

As in the other experiments, one group of students was asked to eat the chips and other foods, and another was asked to imagine doing so.

作为一种尝试,一组学生被要求食用炸土豆片和其他的食物,而另一组学生则只是想象使用这些食品的感受。

互联网摘选

5、

On Christmas Eve we give presents to one another.

我们在圣诞夜互相交换礼物。

互联网摘选

6、

for people to trust one another

人们才能信任彼此

互联网摘选

7、

T-Mobile introduced bobsled, a calling feature integrated into Facebook chat that lets users call one another for free, as well as leave private and public voice mails.

移动电话运营商T-Mobile特别针对Facebook聊天功能开发集成通话应用,用户利用Bobsled插件便可免费畅聊,并接收私人或公开语音留言。

互联网摘选

8、

By all ancient accounts, the tomb of Jesus was empty, making it highly unlikely that it was moved to another tomb, decayed for one year's time, and then the bones put in an ossuary.

据历史记载,耶稣的坟墓是空的,不可能一个空坟墓被迁到另一个坟墓里,腐朽一年时间后,再把骨头放在一个骨灰盒里。

provided by jukuu

9、

eg. There is one thing I would break up over, and that is if she caught me with another woman.

只有一件事能让我离婚,那就是我和其他女人在一起的时候被妻子逮个正着。

互联网摘选

10、

Barclays has agreed to pay$ 450 million to settle charges that, between 2005 and 2009, it was involved in manipulating the London Interbank Offered Rate benchmark, or LIBOR, the interest rate banks use to borrow from one another.

巴克莱已经同意缴纳4.5亿美元罚款,公司被指控在2005到2009年间参与了操纵伦敦银行同业拆借利率(London interbank offered rate,Libor)。

互联网摘选

11、

Unless the stricken reactors are brought quickly under control, the industry could enter another two-decade global freeze like the one that followed the Chernobyl disaster in 1986.

除非受损的反应堆很快得到控制,否则,全球核电业可能会像1986年切尔诺贝利(chernobyl)灾难之后那样,进入又一个长达20年的严寒期。

互联网摘选

12、

Interest rate policy, measure, exercise and theory are closely related to one another.

利率政策、利率措施、利率运用与利率理论密切相关。

互联网摘选

13、

Another night spent ordering in sushi for one and mooning over 'Downton Abbey' reruns.

又一个晚上要在一边叫外卖寿司、一边观看《唐顿庄园》(Downton Abbey)的重播中度过。

互联网摘选

14、

Another retirement home study, found that all117 residents no longer suffered from digestive disorders, consuming just one banana a day!

另一组针对退休在家的人员研究表明,每天食用一根香蕉的117个居民,无一人患有消化系统疾病。

互联网摘选

15、

Another of the group died in his sleep in the cold and one fell into a crevasse and disappeared.

其间一行人中又有一名在睡梦中死于严寒,另有一名跌入裂缝中销声匿迹。

互联网摘选

16、

In real life, Kushner argues for a politics of solidarity, in which different people's fights against oppression overlap and reinforce one another.

在现实生活中,库什纳主张政治团结,在不同的人的反对压迫的重叠和相互加强。

互联网摘选

17、

These little lakes all run into one another.

这些小湖是互相连通的。

provided by jukuu

18、

Her sister, Laura Tate, says, 'I know my mother likes kids. But she never pressured us about liking a particular boyfriend we had. She doesn't express an opinion one way or another.'

她的妹妹劳拉·塔特(Laura Tate)说:“我知道妈妈喜欢孩子。但她从来没有强迫我们喜欢某个男友。她并不会以这样或那样的方式表达看法。”

互联网摘选

20、

One year you run around with this person, the next year with another person.

一年,你和这个人东奔西跑,下一年和另一个人。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈