他总是贫嘴薄舌地挖苦人家,人家怎能高兴呢?玛丽是出生于一个高尚而贫寒的爱尔兰人家。
互联网摘选
You are driving to an appointment and the traffic is annoyingly slow.
你正在开车去开会,却因为恼人的交通堵塞只能慢慢前进。
互联网摘选
The method of setting synthetic corrections is annoyingly, and wastes many ammunitions.
现行的实弹射击综合修正量装定方法需要消耗大量弹药,且费时费力。
互联网摘选
He also cleaned up the site's annoyingly cluttered design and invested in mobile shopping.
同时他也整改了“大杂烩”式的网页设计,并且在移动购物上进行了投资。
互联网摘选
Annoyingly, my job constantly reminds me that there's a more responsible and effective way to live.
令人烦恼的是,我的工作不停地提醒了我还有一个更负责、更有效的方式生活。
互联网摘选
他们也许较真得令人生厌,但他们也会设定高标准,他们善于沟通,是出色的经营者、导师和团队成员。
互联网摘选
烦人的是,复制和粘贴在该界面中不起作用,所以必须手动地键入所有查询。
互联网摘选
每次李建兴一刷卡,他的父母都会打电话问买了什么,更头疼的是,还要问购物缘由。
互联网摘选
So I agree: Let's resent the Gausses of the world for being annoyingly smart.
所以我同意:大家一起来怨恨高斯这种聪明得让人恼火的人。
互联网摘选
他通过注射特定的激素,解决了如何控制啮齿类动物的排卵。令人恼人的是,这样的工作经常要晚上做。
互联网摘选
我约上朋友真弓(Mayumi),她是东京本地人。我告诉她我麻烦的特殊要求:好吃但也不能太好;
互联网摘选
而那些担任瑞典学术委员会委员的美国人,通常不怎么读翻译过来的小说。
互联网摘选
放下繁忙的工作,置身金都大酒店的客房,定令阁下尽涤烦嚣。
provided by jukuu
令人烦恼的是,即便下午人们加入和离开队伍的速度跟早上是一样的,但队伍依然有约10个人那么长。
互联网摘选