1、

In a short while, there were only several people standing sparsely on the food course, and most of students on duty had left one after another.

不大一会功夫,饭场上就稀稀落落的没有几个人了。大部分班级的值日生也都先后走了。

互联网摘选

2、

Cody Garrett earned Internet fame after sharing a photo of a kitten perched on his shoulder while he was in his squad car.

科迪·加勒特分享了一张照片,照片中一只小猫趴在警车里的他的肩膀上,加勒特因此爆红网络。

互联网摘选

3、

The stranger began to open out after he had known us for a while.

那个陌生人在认识了我们一段时间以后开始打破沉默,说起话来。

互联网摘选

4、

While the traditional London taxi is a design beauty, its manufacturer has had one financial prang after another.

首先,尽管传统的伦敦出租车在设计上堪称经典,但其制造商在财务上却灾祸不断。

互联网摘选

5、

After a great deal of thought, I came to the conclusion that, while this behavior is technically in error, no data is lost and any solution causes more work than it's worth.

考虑再三,我得出一个结论,尽管此行为在技术上是错误的,但却并未丢失数据,且任何针对性的解决方案都会引起更多的工作而得不偿失。

互联网摘选

6、

Usage: Apply some evenly to the whole face after facial cleansing, massage circularly for a while and rinse after a few minutes.

使用方法:洁面后,取适量涂匀全脸后以画螺旋的方式轻轻按摩,约几分钟后洗净即可。

互联网摘选

7、

Smalls committed his first robbery when he was 15, and, after being imprisoned for a short while, committed his life to crime.

斯莫犯下第一桩抢劫案时年仅15岁,他在短期服刑结束后便开始了自己的犯罪生涯。

互联网摘选

8、

An improved way of analysis, namely multi degree regression analysis, is proposed to better the uncertain effect of multi degree prediction analysis after time sequence, especially those occurring while there is a larger diversity in terms of quantity.

为解决多层递阶方法的预报效果不稳定,特别是预报因子之间存在较大量级差异时预报不稳定的问题,给出了一种改进的多层递阶预报方法&多层递阶回归分析方法。

互联网摘选

9、

This phrase comes from the reaction one would supposedly have after reading about such a story in the morning newspaper while having his/ her muffin and coffee.

这个短语表达来源于人们早晨看报时看到上述那种新闻会出现的反应:吃蛋糕的可能被噎到了,喝咖啡的可能把咖啡喷一地。

互联网摘选

10、

After operation for a while, we should make an assessment and evaluation of our operating results in order to find out inadequacies in the operation in the past and then improve them. The process of operation and management may become more perfect and scientific.

经营了一段时间要对自己的经营成果做一个考核和评价,这样才能查出以往经营的不足之处,并加以改善,使整个经营管理过程更趋于科学完善。

互联网摘选

11、

In the United States, only the patent owner has right to file a lawsuit after infringement. Most cases were heard by jury and decide the damages awarded to plaintiff, while few by judge.

在美国,发生专利侵权纠纷后享有诉权的只有专利权人,大多数专利案件由陪审团来审理并确定赔偿数额,少数案件由法官审理及确定赔偿数额。

互联网摘选

12、

Angelina adopted Maddox when he was just seven months old, after she visited a Cambodian orphanage while shooting her film Lara Croft: Tomb Raider in2002.

2002年,安吉莉娜在柬埔寨拍摄电影《古墓丽影》时,访问了当地的一家孤儿院,之后,她便收养了当时只有七个月大的马德克斯。

互联网摘选

13、

The study related to a sex relativity shows that girl keeps steady development rhythm in operation ability, while boys appears first slow after quick rhythm and the whole level of the girl is slightly high in the boy.

与性别的相关性研究显示:女生在运算能力的发展上保持平稳的上升趋势,男生则是相对先慢后快的上升趋势,并且女生的整体水平略高于男生。

互联网摘选

14、

In the months after the Great Storm of October 1987, while doomsayers were announcing the ruination of the landscapes of southern England, I found a legion of trees unfazed by horizontality.

在1987年10月大风暴(the Great Storm of October1987)后,尽管灾难预言者宣布英格兰南部的地貌遭遇了灭顶之灾,我仍发现了很多在水平状态下也处变不惊的树。

互联网摘选

15、

Leaders of the Chadian rebel movement say it never occurred, while nomads, after two years of scratching around in the area, have still not found a single cartridge case or other material evidence.

乍得反叛运动的领导人说那些事从来没发生过,游牧人在那个区域搜索两年仍然没有发现一个弹壳或是其他物证。

互联网摘选

16、

Event handler can also impair performance if it draws after each change while a.

进行时却在每次更改之后绘制,那么该事件处理程序还会降低性能。

provided by jukuu

17、

Just three years after the seventh generation Camry was introduced, Toyota is revamping the car extensively, in keeping with an exhortation from CEO Akio Toyoda to "make better cars." While not quite a complete makeover,

为了响应社长丰田章男的训诫:“做更好的汽车”,第七代凯美瑞推出不过三年,丰田就对其进行了大规模的改进。

互联网摘选

18、

After I did my engineering degree, I began to specialize in computer technology and I even had my own company for a while.

读完理工硕士学位之后,我就开始专攻计算机技术。有一段时间我甚至还建立了自己的公司。

provided by jukuu

19、

I have formed the habit of walking for a while after getting up in the morning.

我已经养成习惯行走在早晨起床后一段时间。

互联网摘选

20、

After upgrading, the effluent COD concentration was hardly influenced, while the effluent TN and Ammonia nitrogen concentration could decrease a lot, the effluent concentration could also meet the emission control standard.

改造后出水COD浓度变化不大,而出水的氨氮和总氮的浓度有较大的下降,出水浓度能达到国家规定的排放标准。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈