1、

In the United States, there has never been Marshal Rank at all, but they have General of the Army, General of the Air Force and Fleet Admiral.

美国从来没设过元帅军衔,但他们有陆军五星上将,空军五星上将,海军五星上将。

互联网摘选

2、

The Admiral at Halifax, Nova Scotia, was a big help to us.

哈利法克斯地区的海军上将,给予了我们很大的帮助。

互联网摘选

3、

My name is Jim Hawkins, and I was in the story right from the start, back in 17-. I was only a boy then, and it all began at the time my father owned the Admiral Benbow inn4, at Black Hill Cove5.

我的名字叫吉姆·霍金斯,我经历了寻宝的全过程,故事始于公元一千七百多年。那时我还是个孩子,我父亲在布莱克希尔湾开了一家名叫“本葆将军”的客店。

互联网摘选

4、

Admiral Mike Mullen is chairman of the Joint Chiefs of Staff.

海军上将Mike Mullen是参谋首长联席会议主席。

互联网摘选

5、

An unnamed admiral working for the Joint Chiefs of Staff promised to uncover the truth behind the Roswell story, Mitchell said.

米契尔说,一位不愿透露姓名、为参谋长联席会议工作的舰队司令答应揭开罗斯维尔事件的真相。

互联网摘选

6、

Admiral Mike Mullen heartily supported the review, the first time a chairman of the joint chiefs of staff has backed the idea of allowing gay troops to serve.

海军上将Mike Mullen十分支持这一总结评估,这是第一次“参谋首长联席会议”的主席支持允许同性恋部队服役的做法。

互联网摘选

7、

The head of France's Joint Chiefs of Staff Admiral Edouard Guillaud couldn't confirm whether Belmokhtar was dead or alive but said AbouZeid's death was very probable.

法国总参谋长海军上将爱德华·吉约表示,他不能确定贝勒穆赫塔尔是否死亡,但是阿布·扎伊德的死讯有足够的可信度。

互联网摘选

8、

Admiral Nagumo's staff, while waiting for my report, had been engaged in heated discussion about the advisability of launching another attack.

南云中将的参谋官员正等着我提出报告。他们一直在激烈争论是否应该再度出击。

互联网摘选

9、

If Admiral Adama needs to ferry an important dignitary to the Galactica, which type of small ship will he probably assign to the job?

如果阿达玛上将需要接一位重要人物来卡拉狄加,他可能指派哪种类型的小型船舶执行任务?

互联网摘选

10、

Thad Allen, the Coast Guard Admiral in charge of the disaster response, admitted that federal agencies had been slow to react but said that the effort had been hampered by the unexpectedly dispersed nature of the spill.

负责此次灾难响应的美国海岸警卫队海军上将泰德艾伦(thad allen)承认,联邦机构反应缓慢,但他表示,此次漏油出乎意料的分散性,妨碍了相关努力。

互联网摘选

11、

The US government's initial concerns were raised late on Sunday in a letter from Admiral Thad Allen, the highest-ranking US official dealing with the day-to-day response in the US Gulf of Mexico.

美国海军上将泰德艾伦(Thad Allen)在周日晚些时候发出的一封信中,首次提出了美国政府的担忧。艾伦上将是负责墨西哥湾漏油事件日常响应工作的美方最高官员。

互联网摘选

12、

He abused the Admiral in the grossest terms

他用不堪入耳的话辱骂那位海军上将。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

13、

[ Our] regional partners regard this step by the Chinese in the midst of what has otherwise been a remarkable growth in their military capability as significant, Admiral Willard said.

威拉德上将表示:(我们的)区域合作伙伴认为中国此举意义重大,而中国的军力原本就已经有了显著提升。

互联网摘选

14、

The US has not said how much more it would provide, but Rear Admiral John Kirby, Pentagon spokesman, last week said it would stay with this as long as the Malaysians need our help.

美国尚未表示还将出多少力,但五角大楼发言人、海军少将约翰•柯比(Rear Admiral John Kirby)上周表示,美国将继续参与这场行动&只要马来西亚方面需要我们的帮助。

互联网摘选

15、

The US has not said how much more it would provide, but Rear Admiral John Kirby, Pentagon spokesman, last week said it would "stay with this as long as the Malaysians need our help."

美国尚未表示还将出多少力,但五角大楼发言人、海军少将约翰•柯比(Rear Admiral John Kirby)上周表示,美国将“继续参与这场行动——只要马来西亚方面需要我们的帮助”。

互联网摘选

16、

it went off with a blast like a cannon and engulfed them all in a cloud of blue smoke, while from the inside exploded a rear admiral's hat and several live, white mice.

而是发出了像大炮轰炸那样的爆响,把他们都吞没在一股蓝色的烟雾中,同时从里面炸出一顶海军少将的帽子,以及几只活蹦乱跳的小白鼠。

互联网摘选

17、

Bougainville, Cook, McClure, and Thomas Forrest, by Rear Admiral d'Entrecasteaux in 1792, by Louis-Isidore Duperrey in 1823, and by Captain Dumont d'Urville in 1827.

布几威尔、库克、贺列斯特,1792年有当土尔加一斯朵,1823年有斗比列,1827年有杜蒙·居维尔。

互联网摘选

18、

In 1791, justly concerned about the fate of these two sloops of war, the French government fitted out two large cargo boats, the Search and the Hope, which left Brest on September 28 under orders from Rear Admiral Bruni d'Entrecasteaux.

1791年,法国政府很关心这两艘战舰的命运,装备了两艘大运输舰,搜索号和希望号,准备出发,做寻找的工作。,这两艘大运输舰于9月28日离开布勒斯特海港,由当上尔加斯朵指挥。

互联网摘选

19、

Now it seemed he might not even make rear admiral!

现在看来他连个海军少将也未必当得上。

互联网摘选

20、

Soured military relations over Washington's recent decision to sell more arms to Taiwan notwithstanding, Admiral Gary Roughead, chief of US naval operations, was asked to participate.

尽管由于华盛顿近期决定向台湾增售武器,两军关系有所恶化,但美国海军作战部长、海军上将加里罗海德(Gary Roughead)仍应邀参加庆典。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈