In actuality, that software was wholly adapted from someone else's code.
事实上,这个软件完全是改编自另一家公司的代码。
互联网摘选
Model S并没有沿用Roadster的莲花(Lotus)轿车平台,而是经过彻底重新设计,然后由特斯拉在通用汽车(General Motors)的一家旧工厂里生产。
互联网摘选
It was adapted from his younger brother Jonathan's short story, Memento Mori.
电影改编自导演弟弟-乔纳森·诺兰的短篇小说-“记住你终有一死”。
互联网摘选
这部改编自中国题材的动画片不仅在技术上还是剧情上又有美国自己的文化和价值体现。
互联网摘选
The drama "Hamai Girl" is just adapted from the folk legend of the Miao ethnic group.
剧目《哈迈姑娘》等,就是根据苗族民间传说改编而成的。
互联网摘选
该片改编自手游《阴阳师》,讲述了天才阴阳师晴明如何行走于人妖共存的奇幻世界之中。
互联网摘选
导演玛嘉·莎塔琵是一位伊朗裔法籍的图文小说家,她以自传漫画《我在伊朗长大》及其改编成的动画电影而成名。
互联网摘选
和大多数根据畅销小说改编的人气网剧不同,《白夜追凶》并无热门IP可依靠,但它自己打出了一片江山。
互联网摘选
医院订制的医疗设备由治疗马的医疗设备改装而成,以收治骆驼。
互联网摘选
该剧根据萧鼎的网络武侠小说改编,《诛仙》似乎将会火爆荧屏。
互联网摘选
Meanwhile, she is going to act in the film adapted from the noble prize works On The Road.
同年她也将在由诺奖获奖作品改编的电影《在路上》中饰演女主角。
互联网摘选
那么,这部剧又有什么看点?首先,该剧改编自诺奖得主莫言的小说《红高粱家族》,并且在1987年已有一版家喻户晓的电影作品;
互联网摘选
在即将上映的电影《嫌疑人X的献身》中,台湾明星苏有朋和林心如再次联手合作。该电影改编自日本作家东野圭吾的同名代表作。
互联网摘选
这是改编自尼克国际儿童频道的长篇动画《爱探险的朵拉》的首部真人电影,伊莎贝拉·莫奈饰演的朵拉在一所美国高中就读。
互联网摘选
《五戒禅师宝卷》是由“说经”话本《五戒禅师私红莲记》改写而成。
互联网摘选
The story is crated based on the shooting place, adapted from O.Henry's story: the last leaf.
故事的内容,是根据拍摄场地的特点进行编写的,故事改编于欧亨利的《最后一片长青藤》。
互联网摘选
《流浪地球》和《疯狂的外星人》均改编自刘慈欣的作品,这位作家在中国引领了一场科幻小说复兴,2015年,他成为首位获得雨果奖的中国作家。
互联网摘选
引自《波兰:永不消逝的希望》,国家地理杂志1988年1月号,照片为该文拍摄,未随文章刊发。
互联网摘选
The TV serial Dream of Red Mansions is adapted from the well-known novel of the same title.
电视连续剧《红楼梦》是由著名的同名小说改编而成的。
互联网摘选