and if there is a nationwide manhunt for any accomplices, that, too, is taking place off the radar.
如果在全国搜查同党的话,那也无异于大海捞针。
互联网摘选
这位身材臃肿的囚犯,他的冒险越狱之旅就这样演变成了一场彻头彻尾的灾难:他穿过洞逃跑的时候被卡住了,最后引来一群狱警围观讥笑。他的另外两位同伙还被困在监狱里面。
互联网摘选
The police are investigating when he began planning his escape and who his accomplices were.
警方正在调查他何时开始计划逃跑以及他的同谋有谁。
外研社英语同义词辨析词典
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
抢劫犯的一个同伙企图阻挠警察维护法律。
provided by jukuu
They killed one of their accomplices by accident while robbing the bank.
他们抢劫这家银行时误杀了一名同伙。
外研社英语同义词辨析词典
当两名陪同阿飞去洗手间的警卫解开他的手铐时,阿飞将警卫推进隔间当中并将迅速将挂锁扣在了同伙事先打在门上的螺丝孔中。
互联网摘选
这场歌剧的结尾部分有点让人失望:孙悟空和同伴们达到了西天,这个非常虔诚的场景被一群穿着荧光服、表演转碟的女孩们无可救药地破坏了。
互联网摘选
它在邮件正式发送之前在客户端对其进行判断,节省了网络资源,它既抑制了不良发送者基于正常邮件客户端发送垃圾邮件,同时也抑制受控帐号在不知情的情况下成为垃圾邮件发送者的帮凶。
互联网摘选
Police said they suspected that Sobhraj had accomplices who are drug smugglers.
警方说他们怀疑索布拉还有一些走私毒品的同伙.
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
However , he got his indictment deferred, upon promise to discover his accomplices.
但是他的判决却延期了, 因为他答应去找出他的一切同谋犯.
词典精选例句
By sharing a small act of thoughtcrime he had turned the two of them into accomplices.
由于两人共同参与了这个小小的思想罪行,他使他们成了同谋犯.
英汉文学
In occupied regions conditions must be made unbearable for the enemy and all his accomplices.
在被占领地区,必须使各种条件都为敌人和一切通敌分子所不能忍受.
演讲部分
Keith fell into the hands of the police after his accomplices crossed him up.
基思的同犯们出卖了他,他于是落到了警察手中.
词典精选例句
据美联社报道,一只“逃犯”袋鼠在“帮凶”狐狸和野猪的帮助下逃离了野生动物园,目前正在潜逃中。
互联网摘选