George has got ( himself ) into a fix by doing so absent-mindedly .
乔治因为 心不在焉 地做了这事而使自己陷入困境.
《简明英汉词典》
WEN SI DUN 4 lookings at the outside of the gauze curtain absent-mindedly .
温斯顿 心不在焉 地看着薄纱窗帘的外面.
互联网摘选
I saw him absent-mindedly turn down the belt of his trousers and search for some guests.
我看见他 心不在焉 地松下了裤带,搜寻着什么寄生物.
词典精选例句
妻子:你难道没感觉到一只手伸进你的口袋?心不在焉的教授:感觉到了,可我还以为那是我的手呢。
互联网摘选
An absent-minded person was standing the policeman because he was confused.
有个很健忘的人站在车水马龙的十字路口正中央,那里有个警察正忙着指挥交通,而他不断地去干扰这位值勤的警员,因为他搞不清楚方向。
互联网摘选
I often do absent-minded things, particularly when I'm worried.
我常做些心不在焉的事,尤其是在我焦虑不安时。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》