我认为其中最有趣的事情是,美国情报官员的态度似乎出现了180度的大转弯。
互联网摘选
此事标志着这家纳斯达克(Nasdaq)上市公司的态度突然发生了180度的转变。一年前,该公司还在兴奋地向股东表示与苹果的合作关系会让公司发生多大的改观。
互联网摘选
Then suddenly we all about-turn and decide he was pretty hopeless and the company a shambles.
然而突然之间,我们全都来了个大转向,认为他简直无药可救,这家公司也是一个烂摊子。
互联网摘选
AMERICA'S political priorities have undergone a breathtaking about-turn.
美国政治上优先考虑的事情已然经历了一个大转变。
互联网摘选
内阁对媒体充满敌意的反应感到惊讶,为此对政策做出了数个重大调整,并竭力使民众相信,政府清楚自己在做些什么。
互联网摘选
Such an about-turn may reflect nervousness about rising prices on the spot market.
这种转变也反映出对现货市场价格上涨的担心。
互联网摘选
最近经济形势的几次大逆转应该是个提醒:经济预测更善于指导对当前形势的感知,而非未来的结果。
互联网摘选