时分复用(TDM)和密集波分复用(DWDM)技术的发展帮助我们顺利演进了网络以处理业务容量问题。
互联网摘选
The timing of the decision could not have been more inappropriate for us.
做决定的时机对我们来说再合适不过了。
provided by jukuu
可配置性为我们提供在不更改代码库(编写代码)的情况下使组件适应不同需求的能力。
互联网摘选
定点跳伞在美国国家公园是被禁止的,但是在瑞士,它日益受到欢迎,尽管它具有一定的危险性。
互联网摘选
长安汽车总裁助理刘波表示:这个中心将使我们能够优化发动机和传动技术。
互联网摘选
Aristotle tells us that this kind of knowledge is a kind of knowledge most appropriate to politics.
是如何形塑而成的,亚里士多德告诉我们,这类的知识,是一种最适合政治的知识。
互联网摘选
It helps us to be more friendly and also to work better and play more happily.
它帮助更友好更快乐更有工作和玩。
互联网摘选
美国总统特别助理兼网络安全协调员迈克尔•丹尼尔(Michael Daniel)表示,美国希望这项行政命令将鼓励其他国家考虑此类制裁。
互联网摘选
佩吉•格兰德(Peggy Grande)曾为美国前总统罗纳德•里根(Ronald Reagan)当了10年的行政助理。她表示,没有什么技术或是虚拟助手领域的突破能够替代人的因素。
互联网摘选
虽然我们之间相隔千里,但我们的友谊并不会因此隔断,因为友谊是用心来衡量的,而不是距离。
互联网摘选
借鉴美国上市公司股票期权运作的方法,结合中国相关法律法规的规定,充分考虑企业的内外部环境,提出期股计划,以解决无股可期的实际矛盾。
互联网摘选
First, the US economy was not exactly cruising along at warp speed in the run-up to September 2008.
第一,在去年9月之前,美国经济实际上已退出了高速增长期。
互联网摘选