1、

But Tristan had never let on that he was a member.

但是特里斯坦决不会透露他是其中的一员。

provided by jukuu

2、

It was composed in the same time and background as < Tristan and Isolde>, so the similar methods of 'music drama' had been applied to the series of songs such as nuclear motive, semitone harmony, continuous melody and orchestra.

由于此套歌曲与他的《特里斯坦与伊索尔德》属于同时期、同背景的创作,在歌曲创作中,作曲家运用了类似乐剧的手法,如核心动机、半音和声、无终旋律、管弦乐等。

互联网摘选

3、

The investment and opportunities this will create will certainly add to a city that already has a boutique hotel worthy of the name in townhouse 27, and high-end gourmet restaurants such as iguana, Kristal and Chez Tristan.

将来所创造的投资及就业机会无疑会给贝尔格莱德加分不少,目前该城townhouse大街27号就是一家名符其实的精品酒店,还有拥有iguana、kristal以及chez tristan这样的高档美食餐馆。

互联网摘选

4、

Even the smallest islands have a story to tell, the remotest inhabited island in the world is Tristan da Cunha, which is in the South Atlantic Ocean.

甚至最渺小的岛屿也有故事可陈;位于南大西洋的特里斯坦达库尼亚是世上最偏远的、有居民的岛屿。

互联网摘选

5、

Despite its tiny size and astonishing isolation, Tristan de Cunha has enjoyed a rich history.

虽然其面积很小也非常偏僻,但是特里斯坦-达库尼亚岛却有着丰富的历史。

互联网摘选

6、

The single most remote inhabited place in the world, Tristan de Cunha is an archipelago of small islands located in the southern Atlantic Ocean.

特里斯坦-达库尼亚岛是全世界最偏远而有人居住的岛屿,位于南大西洋,是由一些小岛组成的群岛。

互联网摘选

7、

Tristan da Cunha is the most remote inhabited place on earth. Siting in the South Atlantic, it is further from other inhabited lands than any island in the world's oceans.

位于南大西洋的特里斯坦-达库尼亚群岛是地球上最遥远的居住地,在全世界的海洋群岛里,它离其他有人烟的地方最远。

互联网摘选

8、

Tristan da Cunha, which is located in the South Atlantic Ocean between Brazil and South Africa, posted an advert for the role of' agricultural adviser 'on the National Farmers' Union website with the hopes of attracting a candidate who can help advise on development of livestock and agriculture.

小岛名叫特里斯坦-达库尼亚,位于巴西和南非之间的南大西洋海域。最近当地人在他们的全国农民联合会网站上发布了一则招聘广告,希望招一名“农业顾问”,以指导当地人发展养殖业和农业。

互联网摘选

9、

Tristan Nitot, the founder and president of Mozilla Europe, came into the Sky News studios to show Technofile's Martin Stanford some new features.

Mozilla Europe的创立者和总裁Tristan Nitot做客Sky News工作室,向科技档案节目的Martin Stanford演示一些新的特性。

互联网摘选

10、

There won't be much playing time available in the frontcourt either. LeBron, Kevin Love, Tristan Thompson, Jae Crowder, and Channing Frye will take up most of the minutes, while Richard Jefferson and Jeff Green will get whatever is left.

而前场阵容也没有太多的可分配时间,勒布朗、凯文-乐福、特里斯坦-汤普森、杰-克劳德和钱宁-弗莱将占用大部分出场时间,余下的也会被理查德-杰弗森和杰夫-格林所瓜分。

互联网摘选

11、

tristan must have worked out some way to get into the coolest club in school.

特里斯坦肯定曾经也是通过一些渠道进入到学校最酷的俱乐部.

互联网摘选

12、

how could he tell tristan that he'd been invited to go through the initiation?

该怎样告诉特里斯坦他被邀请去 呢 ?

互联网摘选

13、

Owner and head chef Tristan Mason is delighted, if slightly baffled by the news.

店主兼厨师长特里斯坦•梅森(Tristan Mason)听到消息后感到很高兴,也有一点困惑。

互联网摘选

14、

i look up and down this roster, and all i see is guys i can't wait to play with: kevin love ( reunited with my old aau teammate!), tristan thompson, jr smith, iman shumpert...

我看了看球队阵容,我所看到的是一群我迫不及待想与其并肩作战的家伙:凯文-乐福(与我旧时的AAU队友重聚!)、特里斯坦-汤普森、JR-史密斯、伊曼-香珀特。

互联网摘选

15、

the glorious apollinian illusion makes it appear as if even the tone world confronted us as a sculpted world, as if the fate of tristan and isolde had been formed and molded in it, too, as in an exceedingly tender and expressive material.

壮丽的梦境幻觉,使我们觉得:仿佛这音乐境界,变成了造型境界,在我们面前出现,仿佛愁斯丹和绮瑟的命运,也不过是用最柔软可塑的泥土在那里捏塑而成。

互联网摘选

16、

the former king of zenobia, husband to floran, and father of tristan and jan.

塞诺比亚先王,弗罗兰的丈夫,特利斯坦和简的父亲。

互联网摘选

17、

unexpectedly the irish make a surprise attack on them at the assembly point . tristan's parents both are slaughtered during the raid .

没想到的是爱尔兰人突袭了聚会场地,特里斯坦的父母均丧命于此突袭。

互联网摘选

18、

the island currently has a population of 275, and immigration to tristan da cunha is strictly prohibited.

现在这个岛上只有275人,而向特里斯坦移民是严格禁止的。

互联网摘选

19、

Tristan had been separated from his wife for two years.

特里斯坦和妻子已经分居两年了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

20、

When Tristan opened, East Street was little more than a few charity shops; now the locals call it 'Eat Street' [ because] there are so many good restaurants there.

特里斯坦开业的时候,东大街最多只有几家慈善商店;现在,当地人称它为‘食街’,因为这里有很多好吃的餐厅。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

英语网英语词典(dict.25820.com)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈