In row after row of foul cramped cages more tigers lie alone crippled and dying.
在那一排排肮脏迂腐狭窄的笼子里,更多的老虎横七竖八的躺卧著,crippledanddying[茍延残喘].
互联网摘选
Tigers, considered to be brave, forceful and terrifying, are the symbol of power and lordliness.
老虎, 勇敢, 坚强并让人敬畏, 是权力及威严的象征.
互联网摘选
Most tigers are orang-brown or dark yellow with dark brown, grey or black stripes.
大多数老虎猩猩棕色或暗黄色,深褐色.灰色或黑色条纹.
互联网摘选
Or, like the proverbial dead cat, are Asian tigers on a merely temporary upward trajectory?
或者, 像俗话说的死猫反弹那样, 这些亚洲小虎只不过是在短暂反弹?
网络文摘精选
My loyal tigers are ready to pounce. Last night I dreamt of sweet victory.
我忠诚的勇士们准备好突袭了, 昨天晚上我做了个取胜的梦.
网络文摘精选
But in the end they changed into paper tigers, dead tigers, bean-curd tigers.
但是,它们终究转化成了纸老虎, 死老虎, 豆腐老虎.
互联网摘选