巴西国王则惊呼:“这玩意竟能说话!”不一会儿,人们就聚集在贝尔的展台边。从那时起,贝尔出名了。
provided by jukuu
What he heard made the emperor so angry that he had Li Ling's wife and mother put to death.
皇上十分气愤,他将李陵的妻子与母亲都赐死了。
互联网摘选
治河亦成为一时之重。这使得仁宗及其臣僚们意识到,朝廷必须有专职机构来管理这日益繁乱的河务。
互联网摘选
晚清地方势力借助洋人发展自己的势力,当清政府对外宣战的时候,违背中央的旨意与列强达成了“东南互保”的协议。
互联网摘选
For long years ago, there are alway many people crawling around the emperor.
从很久以前开始,总是有许多人在讨好皇帝。
provided by jukuu
公元前135年,武帝设立五经博士,博士们担任皇帝的顾问和未来官员的教师。
互联网摘选
Why? why does the emperor want to kill his lovey children? Cry me a sad river!
为神马!为神马皇帝要杀掉他可爱的儿女?!真是悲伤逆流成河!
互联网摘选
“滚你们的!”皇帝说,因为他真的生气了。于是公主和猪倌一齐被赶出了他的国土。
互联网摘选
While he was there, Marco Polo worked for Kublai Khan, the emperor of China.
马可波罗在那里为中国的皇帝忽必烈工作。
中考真题- 2016 安徽 阅读A
在童话故事“皇帝的新装”中,皇帝走在队列中,身上一丝不挂。(补充说明)
互联网摘选
有些人对他表示同情,说:“嗯,你毕竟尝试了。”皇帝驾到,他扫视了一下房间,并对这些年轻人致以了问候。
互联网摘选
但当李陵投降的消息传到首都,皇上身边嫉妒的大臣们都开始指责李陵。
互联网摘选
In keeping with tradition, the Emperor and Empress did not attend the ceremony
按照传统,皇帝和皇后未参加该仪式。
柯林斯高阶英汉双解学习词典
The emperor and his followers were stranded at the foot of the mountain.
皇帝及其追随者被困在山脚下。
外研社英语同义词辨析词典
紫禁城内除了象征皇权的宝座,不计其数的亭台楼阁,还有完全服从皇帝意志的后宫妃嫔和任凭差遣的奴才侍卫。
互联网摘选
司马迁一直很敬重李陵,他不信李陵会无缘无故投降,便谏言皇上不要听信谣言。
互联网摘选